| Modo avião (оригінал) | Modo avião (переклад) |
|---|---|
| No olhar, no falar, no sorrir | Не дивиться, не розмовляє, не усміхається |
| A felicidade ali em seus gestos tão simples | Щастя в ваших простих жестах |
| Não teclar, não atender, não ter que ir | Не дзвоніть, не відповідайте, не потрібно йти |
| Alguém pode desligar esse mundo um instante | Чи може хтось вимкнути цей світ на мить |
| Coloca aí no modo de voo | Переведіть його в режим польоту |
| Deita sobre a nuvem | Ляжте на хмару |
| No lençol azul | На синьому аркуші |
| No escuro quarto | У темній кімнаті |
| A luz do seu dente | Світло твого зуба |
| Morde eu aqui | кусай мене тут |
| Pesa sobre mim | тяжіє на мене |
| A perna tremendo | Тремтіння ноги |
| Pássaro cantou | співала пташка |
| Dia amanheceu | світав день |
| E você partiu | І ти пішов |
| Mas seu cheiro ficou | Але твій запах залишився |
| Mas seu cheiro ficou | Але твій запах залишився |
| Quando acontece, tem | Коли це станеться, воно має |
| Uma palavra apenas | лише одне слово |
| A gente sabe | Ми знаємо |
| Quando acontece, tem | Коли це станеться, воно має |
| Uma palavra apenas | лише одне слово |
| A gente sabe | Ми знаємо |
| Quando acontece, tem | Коли це станеться, воно має |
| Uma palavra apenas | лише одне слово |
| A gente sabe | Ми знаємо |
