Переклад тексту пісні Portal de Ativação - Lucas Santtana

Portal de Ativação (оригінал)

Portal de ativação galáctica
Caminhante do céu planetário vermelho
Quem aí quer falar?
Levanta a mão
Quem aí quer escutar?
Levanta a mão
Quem quer se manifestar?
Levanta então
Quem ai quer entender?
Quem aí quer falar?
Levanta a mão
Quem aí quer escutar?
Levanta a mão
Quem quer se manifestar?
Levanta então
Quem ai quer entender?
Desde a casa leste da luz
Que a sabedoria se abra em aurora sobre
Nós, para que vejamos tudo com claridade
Desde a casa Norte da noite
Que a sabedoria amadureça entre nós
Para que vejamos tudo desde dentro
Desde a casa Oeste da transformação
Que a sabedoria se transforme em ação
Correta, para que façamos o que tenha que ser feito
Desde a casa Sul do sol eterno
Que a ação correta nos dê a colheita
Para que desfrutemos do ser planetário
Desde a casa superior do paraíso
Onde se reúnem os entes das estrelas e os antepassados
Que as suas bênçãos cheguem até nós agora
Desde a casa interior da terra
Que o pulsar do coração de cristal do planeta nos abençoe
Com suas energias, para que acabemos com as guerras
Desde a fonte central da galáxia
Que está em todas as partes ao mesmo tempo
Que tudo se reconheça, como luz de amor mútuo
Portal de ativação galáctica
Caminhante do céu planetário vermelho
Quem aí quer falar?
Levanta a mão
Quem aí quer escutar?
Levanta a mão
Quem quer se manifestar?
Levanta então
Quem aí quer entender?
Quem aí quer falar?
Levanta a mão
Quem aí quer escutar?
Levanta a mão
Quem quer se manifestar?
Levanta então
Quem aí quer entender?
Portal de ativação galáctica
Caminhante do céu planetário vermelho

Portal de Ativação (переклад)

Портал галактичної активації
червоний планетарний скайуокер
Хто хоче поговорити?
Підніміть руку
Хто хоче слухати?
Підніміть руку
Хто хоче проявити себе?
тоді вставай
Хто хоче зрозуміти?
Хто хоче поговорити?
Підніміть руку
Хто хоче слухати?
Підніміть руку
Хто хоче проявити себе?
тоді вставай
Хто хоче зрозуміти?
Від східного дому світла
Нехай відкриється мудрість на світанку
Ми, щоб ми все чітко бачили
З північного дому вночі
Хай мудрість зріє серед нас
Щоб ми могли побачити все зсередини
Із західного дому перетворення
Нехай мудрість перетвориться на дію
Правильно, щоб ми зробили те, що потрібно зробити
З південного дому вічного сонця
Нехай правильна дія подарує нам урожай
Щоб ми могли насолоджуватися планетарною істотою
З вищого райського дому
Де зустрічаються сутності зірок і предків
Нехай ваше благословення досягне нас зараз
З внутрішнього дому землі
Нехай биття кришталевого серця планети благословить нас
З вашою енергією, щоб ми могли закінчити війни
З центрального джерела галактики
Який у всіх частинах одночасно
Нехай усе буде визнано, як світло взаємної любові
Портал галактичної активації
червоний планетарний скайуокер
Хто хоче поговорити?
Підніміть руку
Хто хоче слухати?
Підніміть руку
Хто хоче проявити себе?
тоді вставай
Хто хоче зрозуміти?
Хто хоче поговорити?
Підніміть руку
Хто хоче слухати?
Підніміть руку
Хто хоче проявити себе?
тоді вставай
Хто хоче зрозуміти?
Портал галактичної активації
червоний планетарний скайуокер