Переклад тексту пісні Somewhere - Lucas Estrada

Somewhere (оригінал)

I’ve faced all that life has thrown
With an armor made of stone
The highest highs the deepest lows
And it never broke me
I’ve been right
More than I’ve been wrong
And I swear I’ve seen it all
In the dead of night
Like a fading light
She’s gone
Is there another you somewhere
Is there another you somewhere
Is there another you somewhere
Out there
Is there another
Is there another
Out there
If you can hear me let me know
Need your strength to let you go
Give me shelter give me hope
Cause I lost myself now
I’ve been right
More than I’ve been wrong
And I swear I’ve seen it all
In the dead of night
Like a fading light
She’s gone
Is there another you somewhere
Is there another you somewhere
Is there another you somewhere
Out there
Is there another
Is there another
Out there

(переклад)

Я зіткнувся з усім, що кинуло життя
З обладунком із каменю
Найвищі максимуми найглибші падіння
І це мене ніколи не зламало
Я мав рацію
Більше, ніж я помилявся
І я клянуся, що бачив це все
Глухої ночі
Як згасаюче світло
Вона пішла
Чи є ще ти десь
Чи є ще ти десь
Чи є ще ти десь
Там
Чи є інший
Чи є інший
Там
Якщо ви мене чуєте, дайте знати
Потрібна твоя сила, щоб відпустити тебе
Дай мені притулок, дай надію
Тому що я втратив себе зараз
Я мав рацію
Більше, ніж я помилявся
І я клянуся, що бачив це все
Глухої ночі
Як згасаюче світло
Вона пішла
Чи є ще ти десь
Чи є ще ти десь
Чи є ще ти десь
Там
Чи є інший
Чи є інший
Там