Переклад тексту пісні Sparirò - Luca Dirisio

Sparirò - Luca Dirisio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sparirò, виконавця - Luca Dirisio.
Дата випуску: 27.02.2006
Мова пісні: Італійська

Sparirò

(оригінал)
È difficile tenerti ancora qui
Sei un fardello troppo grande da portare
E io giuro che non posso farne a meno
Il mio cuore ora no, non ce la fa
E non dico che hai sbagliato in qualche cosa
Perché tu mi hai dato tutto quel che hai
E già so che piangerai, che piangerò
Ma che poi ti cercherò ovunque andrai
E non stringermi così
Chiudi gli occhi e pensaci
Io non voglio farlo per poi perderti
Sparirò, contaci
Non saprai più dove sono
E capirai che con me
Non potevi andar lontano
E saprai dar di più
Trova un uomo che sia buono
E che ti ami più di me
Anche se io credo sia impossibile
È difficile tenerti ancora qui
Sei un tesoro che non posso governare
E sai di donna, sai d amore, sai di mare
Tutto quello a cui non posso rinunciare
Ora devi andare via
Dì che è tutta colpa mia
Ma dì al mondo che ti ho amata alla follia
Sparirò, contaci
Non saprai più dove sono
E capirai che con me
Non potevi andar lontano
E saprai dar di più
Trova un uomo che sia buono
E che ti ami più di me
Anche se io credo sia
Anche se io credo sia
Anche se io credo sia impossibile
Perché è impossibile
(переклад)
Важко тримати вас тут
Ти занадто великий тягар, щоб нести його
І я клянусь, що нічим не можу допомогти
Моє серце тепер ні, не може
І я не кажу, що ви зробили щось не так
Бо ти дав мені все, що маєш
А я вже знаю, що ти будеш плакати, що я буду плакати
Але тоді я буду шукати тебе, куди б ти не пішов
І не тримай мене так
Закрийте очі і подумайте про це
Я не хочу зробити це, а потім втратити тебе
Я зникну, розраховуйте на це
Ти більше не знатимеш, де я
І ви це зрозумієте зі мною
Ти не міг далеко зайти
І ви будете знати, як дати більше
Знайди хорошу людину
І що ти любиш себе більше за мене
Навіть якщо я вірю, що це неможливо
Важко тримати вас тут
Ти скарб, яким я не можу керувати
І ти знаєш про жінку, ти знаєш про кохання, ти знаєш про море
Все, від чого я не можу відмовитися
Тепер ви повинні піти геть
Скажи, що я у всьому винен
Але скажи світові, що я тебе шалено любив
Я зникну, розраховуйте на це
Ти більше не знатимеш, де я
І ви це зрозумієте зі мною
Ти не міг далеко зайти
І ви будете знати, як дати більше
Знайди хорошу людину
І що ти любиш себе більше за мене
Хоча я вірю, що це так
Хоча я вірю, що це так
Навіть якщо я вірю, що це неможливо
Тому що це неможливо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come neve 2016

Тексти пісень виконавця: Luca Dirisio