Переклад тексту пісні Non Mi Sposto - Luca Dirisio

Non Mi Sposto - Luca Dirisio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Mi Sposto, виконавця - Luca Dirisio.
Дата випуску: 11.11.2004
Мова пісні: Італійська

Non Mi Sposto

(оригінал)
Una pioggia tra gli spasmi
Mi costringe a stare qui
Come passeri d’inverno
Sui comignoli in citt
Che vorrebbero volare
E morire liberi
Solo immagini, tutti uomini
Solo finta ipocrisia
RIT: Non mi sposto, dal mio posto
Io rimango qui, perch un mio diritto
Non rinuncerІ al mio spazio, no
Perch un mio diritto
La mia casa il mondo intero
Ma sono incastrato qua
Essere strano ma sincero
Ditelo alla polizia
SarІ stato un pІ eccessivo
Ma coerente pi№ che mai
Troppe regole, tutte trappole
Messe li ma non per me, non per me
RIT: Non mi sposto, dal mio posto
Io rimango qui, perch un mio diritto
Non rinuncerІ al mio spazio, no
Perch un mio diritto
Cerco di difendermi
Di lottare e non convincermi
Cerco nuove regole
Che valga poi la pena rispettare
Cerco di difendermi
Di lottare e non convincermi
Cerco nuove regole
Che valga poi la pena rispettare,
Rispettare.
RIT x 2: Non mi sposto, dal mio posto
Io rimango qui, perch un mio diritto
Non rinuncerІ al mio spazio, no
Perch un mio diritto
(Grazie a Veronica per questo testo)
(переклад)
Дощ серед спазмів
Це змушує мене залишатися тут
Як зимові горобці
На димарях у місті
Хто хотів би літати
І померти на волі
Тільки образи, усі чоловіки
Просто фальшиве лицемірство
RIT: Я не рухаюся, зі свого місця
Я залишаюсь тут, бо це моє право
Я не віддам свій простір, ні
Бо це моє право
Мій дім весь світ
Але я застряг тут
Будь дивним, але щирим
Скажіть поліції
Мабуть, це було трохи надмірно
Але більш послідовний, ніж будь-коли
Забагато правил, усі пастки
Покладіть їх туди, але не для мене, не для мене
RIT: Я не рухаюся, зі свого місця
Я залишаюсь тут, бо це моє право
Я не віддам свій простір, ні
Бо це моє право
Я намагаюся захищатися
Боротися і не переконати мене
Шукають нові правила
Що тоді варто поважати
Я намагаюся захищатися
Боротися і не переконати мене
Шукають нові правила
Що тоді варто поважати,
Повага.
RIT x 2: Я не рухаюся зі свого місця
Я залишаюсь тут, бо це моє право
Я не віддам свій простір, ні
Бо це моє право
(Дякую Вероніці за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come neve 2016

Тексти пісень виконавця: Luca Dirisio