Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destino anarchico, виконавця - Luca Dirisio. Дата випуску: 11.11.2004
Мова пісні: Італійська
Destino anarchico(оригінал) |
| Sono tornate di nuovo le stelle |
| e sta volta giuro |
| non ci rinuncerІ! |
| Prendete tutto ma loro no. |
| Di cose fatte in quel modo |
| che si posson solo toccare |
| Ancora non ne ho |
| E forse mai ne avrІ! |
| Perch non basta esser fuori di testa |
| L’invidia sai che una gran brutta bestia |
| ma se ti lasci andare vince sempre lei. |
| Tu devi solo guardarla negli occhi |
| E non lasciare che neanche ti tocchi. |
| Ma se ti serve aiuto chiamami. |
| RIT: Devi sempre dire di no |
| Ai bastardi non regalo niente |
| A quelli che ti sfruttano |
| So che potrei durare |
| soltanto per un altra notte |
| Ma poi ritornerІ… |
| Devi sempre dire di no |
| Ma allo stesso tempo dare sempre |
| Fin quando ci sarІ |
| Alle tanti mani stanche di toccare il vento |
| Per loro ci sarІ… sempre… |
| Mi basterebbe capire |
| che cos' l’amore e lo giuro |
| Io lo troverІ |
| Anche lontanto ma ci volerІ |
| Tanto vicino da mischiare |
| il nostro colore degli occhi in un attimo |
| Destino Anarchico |
| Mi piacerre riuscire a parlare |
| tutte le lingue che conosce il cuore |
| Per non illuderti, travolgerti, |
| rinchiuderti dentro una bolla e lanciarti |
| Ho voglia di ricominciare a respirare, |
| magari a giocare |
| Ma senza limiti… guardami… |
| RIT x 2: Devi sempre dire di no |
| Ai bastardi non regalo niente |
| A quelli che ti sfruttano |
| So che potrei durare |
| soltanto per un altra notte |
| Ma poi ritornerІ… |
| Devi sempre dire di no |
| Ma allo stesso tempo dare sempre |
| Fin quando ci sarІ |
| Alle tanti mani stanche di toccare il vento |
| Per loro ci sarІ… sempre… |
| (Grazie a Veronica per questo testo) |
| (переклад) |
| Зірки знову повернулися |
| і цього разу клянусь |
| Я не відмовлюсь від цього! |
| Ви берете все, а вони ні. |
| Про речі, зроблені таким чином |
| до якого можна лише доторкнутися |
| У мене досі нема |
| І, можливо, ніколи не буду! |
| Бо мало бути з глузду |
| Ви знаєте, заздрість дуже потворна тварина |
| але якщо ти відпустиш себе, вона завжди виграє. |
| Треба просто подивитися їй в очі |
| І не дозволяйте йому навіть торкнутися вас. |
| Але якщо вам потрібна допомога, дзвоніть мені. |
| RIT: Ви завжди повинні говорити ні |
| Я нічого не даю сволотам |
| Тим, хто вас експлуатує |
| Я знаю, що можу витримати |
| лише на одну ніч |
| Але потім я повернуся... |
| Ви завжди повинні говорити ні |
| Але при цьому завжди віддаючи |
| Поки є |
| До багатьох втомлених рук від дотику вітру |
| Для них буде ... завжди ... |
| Мені було б достатньо, щоб зрозуміти |
| що таке любов, і я клянусь цим |
| я знайду |
| Навіть далеко, але це займе |
| Досить щільно, щоб перемішати |
| колір наших очей миттєво |
| Анархіст долі |
| Мені подобається вміти говорити |
| всі мови, які знає серце |
| Щоб вас не обдурити, не обдурити, |
| замкнись всередині бульбашки і кидайся |
| Я хочу знову почати дихати, |
| можливо грати |
| Але без обмежень... подивись на мене... |
| RIT x 2: Ви завжди повинні говорити ні |
| Я нічого не даю сволотам |
| Тим, хто вас експлуатує |
| Я знаю, що можу витримати |
| лише на одну ніч |
| Але потім я повернуся... |
| Ви завжди повинні говорити ні |
| Але при цьому завжди віддаючи |
| Поки є |
| До багатьох втомлених рук від дотику вітру |
| Для них буде ... завжди ... |
| (Дякую Вероніці за цей текст) |