Переклад тексту пісні Who Controls the Media - Lower Class Brats

Who Controls the Media (оригінал)

You have held us down for so long
Everything you said, it was wrong
You can’t even look us in the eyes
While your headlines scream out pompous lies
Who controls the media?
I want my say, say, say, say, say, say!
I’m proud to be a part of what you hate
The upper-middle class just can’t relate
I really don’t have much in my life
But you can never take away my pride
Punk is big, now you sing a different song
Why can’t you just admit you’re wrong
But streetpunk you still ignore
You’re just as bad as the bands you implore

Who Controls the Media (переклад)

Ви так довго стримували нас
Все, що ви сказали, це неправильно
Ви навіть не можете дивитися нам в очі
У той час як ваші заголовки кричать помпезну брехню
Хто контролює ЗМІ?
Я хочу, щоб мій сказав, скажи, кажу, кажу, кажу, кажу!
Я пишаюся тим, що є частиною того, що ви ненавидите
Вищий середній клас просто не може спілкуватися
У моєму житті насправді небагато
Але ти ніколи не зможеш забрати мою гордість
Панк великий, тепер ти співаєш іншу пісню
Чому ви не можете просто визнати, що ви неправі
Але стрітпанк ви все одно ігноруєте
Ви такі ж погані, як і гурти, яких благаєте