Переклад тексту пісні Rather Be Hated - Lower Class Brats

Rather Be Hated - Lower Class Brats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rather Be Hated, виконавця - Lower Class Brats. Пісня з альбому The Clockwork Singles Collection, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Punk Core
Мова пісні: Англійська

Rather Be Hated

(оригінал)
Pain’s temporary glory’s forever
We all know chicks dig scars
I’ve done my time with broken bottles
And been kicked outta my share of bars
We’ve been ridiculed and critisized
For doin things our own way
But we won’t back down we’ll stand strong
So get the fuck outta my way
Cuz we live and we die by the
L.C.B.
Army
We live and we die for the
L.C.B.
Army
People talk shit for no reason at all
But what the fuck do they know?
You don’t like me you don’t like my band
Get the fuck away from our shows
We got our army they’ve got the spirit
As they crowd around the dance floor
The army knows as well as we do
We’d rather be hated than ignored
(переклад)
Тимчасова слава болю назавжди
Ми всі знаємо, що курчата риють шрами
Я проводив час із розбитими пляшками
І мене вигнали з моєї частки барів
Нас висміяли і критикували
За те, що робимо по-своєму
Але ми не відступимо, ми будемо сильними
Тож геть з мене з дороги
Тому що ми живемо і вмираємо від 
L.C.B.
армія
Ми живемо і вмираємо за них
L.C.B.
армія
Люди говорять лайно без жодної причини
Але що в біса вони знають?
Я вам не подобаюся, вам не подобається моя група
Геть геть від наших шоу
Ми  маємо свою армію, у них є дух
Коли вони юрмляться біля танцполу
Армія знає так само, як і ми
Нас краще ненавидять, ніж ігнорують
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Glam Bastard 2006
Just Like Clockwork 2006
Rabid Dog 2006
Breakaway 2006
The Process 1997
Orphans Don't Run 2007
Who Writes Your Rules? 1997
Bite the Bullet 2006
There's a Difference 1997
Start the Night 1997
Psycho 2006
Situations 2006
Addicted to Oi! 1997
Background Music 1997
Do It Again 2006
Ultra Violence 2006
Who Controls the Media 2006
Who Do They Save? 2006
Riot in Hyde Park 2006
P.G.L. 2006

Тексти пісень виконавця: Lower Class Brats