| St. Eriksplan (оригінал) | St. Eriksplan (переклад) |
|---|---|
| Down in a hole | Внизу в ямі |
| I stay where I’m told | Я залишуся там, де мені скажуть |
| Waiting to hear | Очікування почути |
| Controlled by the phone | Керується телефоном |
| Blood is your mind | Кров — це ваш розум |
| Lay close to mine | Ляжте поруч із моїм |
| And will we wither like skin | І чи в’яне ми, як шкіра |
| Or will we age like wine | Або ми старіємо, як вино |
| Bury your head | Поховай голову |
| How can you sleep? | Як ти можеш спати? |
| While the man that you loved | Поки чоловік, якого ти любила |
| Burns at the stake | Горить на вогнищі |
| Now it’s clear that your words | Тепер зрозуміло, що ваші слова |
| Would flicker and fade | Миготіла б і згасала |
| And each day it takes | І кожен день це займає |
| You further away | Ти далі |
| And if I saw you right now | І якби я бачив вас прямо зараз |
| I’m not sure what I‘d say | Я не впевнений, що б сказав |
| There’s only so many words | Лише багато слів |
| A dead man can say | Небіжчик може сказати |
| I guess I’d wish you the best | Мабуть, я побажаю тобі всього найкращого |
| And be on my way | І будьте в дорозі |
