Переклад тексту пісні Simple Moon - Loving

Simple Moon - Loving
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simple Moon, виконавця - Loving. Пісня з альбому If I Am Only My Thoughts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.01.2020
Лейбл звукозапису: Last Gang
Мова пісні: Англійська

Simple Moon

(оригінал)
I can’t recall the details at all
The room, the four walls
Of the night that remains?
The shape of our love, lines on a page
As if everything i knew
Was reduced to the mood
Was there a time when I was sure?
There was no need for anything more
Than just a simple moon
Than just a simple moon
Than just a simple moon
Is this just a fantasy?
Will I soon be at the center of the ceremony
Revealing the stage, readings from some tired page
It seems I’m well on my way
When every movement forward is just to delay
My love, my love, my love
May be just a passing dream
(переклад)
Я взагалі не можу пригадати деталей
Кімната, чотири стіни
Про ту ніч, яка залишилася?
Форма нашого кохання, рядки на сторінці
Ніби все, що я знав
Був зведений до настрою
Чи був час, коли я був упевнений?
Нічого більше не було потреби
Чим простий місяць
Чим простий місяць
Чим простий місяць
Чи це просто фантазія?
Чи скоро я буду в центрі церемонії
Розкриття сцени, читання з якоїсь втомленої сторінки
Здається, я вже на шляху
Коли кожен рух вперед — просто затримати
Моя любов, моя любов, моя любов
Може бути лише мимохідним сном
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stranger To Yourself 2020
Visions 2020
Only She Knows 2020
Write A River 2020
Nihilist Kite Flyer 2020
If I Am Only My Thoughts 2020
A Mirror For Two Voices 2020
Lately In Another Time 2020

Тексти пісень виконавця: Loving