Переклад тексту пісні No Good For You - The Uniøn, Lovespeake

No Good For You (оригінал)

I’m freaking out
Think I’m seeing visions
And in this condition
I don’t feel too good
Without a doubt
I know what you’ve been thinking
This ship is sinking
Like you thought it would
Now I’m pressing rewind, I’m stopping the shore, making no mistake
I’m losing my mind, I’m ready to fall, I can’t even feel my face
We’re crossing the line
The fork in the road
We’re going in seperate ways
I know I did a few things I shouldn’t have done cause baby I’m not the same
We don’t need to think this through
Baby, I’m not good for you
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
I don’t much more to say
Doesn’t have to be this way
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
No good for you
No good for you
Go your own way
I think it’s for the better
Fly like a feather
Get out of here
You’ll be okay
When you find that something
Something good is coming
When I disapear
Now I’m pressing rewind, I’m stopping the shore, making no mistake
I’m losing my mind, I’m ready to fall, I can’t even feel my face
We’re crossing the line
The fork in the road
We’re going in seperate ways
I know I did a few things I shouldn’t have done cause baby I’m not the same
We don’t need to think this through
Baby, I’m not good for you
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
I don’t much more to say
Doesn’t have to be this way
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
No good for you
No good for you
We don’t need to think this through
Baby, I’m not good for you
No need to fight it
You know, we tried it
Baby, I’m
No good for you
No good for you
No good for you

(переклад)

я злякався
Подумайте, що я бачу видіння
І в такому стані
Мені не дуже добре
Без сумніву
Я знаю, про що ви думали
Цей корабель тоне
Як ви й думали
Тепер я натискаю назад, я зупиняю берег, не помиляюся
Я втрачаю розум, я готовий впасти, я навіть не відчуваю свого обличчя
Ми переходимо межу
Розвилка дороги
Ми йдемо окремими шляхами
Я знаю, що зробив кілька речей, які не повинен був робити, бо я не такий
Нам не обдумувати це
Дитинко, я для тебе не годжусь
З цим не потрібно боротися
Знаєте, ми спробували
Дитина, я
Нічого для вас
Я багато багато не кажу
Не повинно бути таким чином
З цим не потрібно боротися
Знаєте, ми спробували
Дитина, я
Нічого для вас
Нічого для вас
Нічого для вас
Йти своїм власним шляхом
Я вважаю, що це на краще
Літати, як піринка
Забирайся звідси
У вас все буде добре
Коли ти щось знайдеш
Наближається щось хороше
Коли я зникну
Тепер я натискаю назад, я зупиняю берег, не помиляюся
Я втрачаю розум, я готовий впасти, я навіть не відчуваю свого обличчя
Ми переходимо межу
Розвилка дороги
Ми йдемо окремими шляхами
Я знаю, що зробив кілька речей, які не повинен був робити, бо я не такий
Нам не обдумувати це
Дитинко, я для тебе не годжусь
З цим не потрібно боротися
Знаєте, ми спробували
Дитина, я
Нічого для вас
Я багато багато не кажу
Не повинно бути таким чином
З цим не потрібно боротися
Знаєте, ми спробували
Дитина, я
Нічого для вас
Нічого для вас
Нічого для вас
Нам не обдумувати це
Дитинко, я для тебе не годжусь
З цим не потрібно боротися
Знаєте, ми спробували
Дитина, я
Нічого для вас
Нічого для вас
Нічого для вас