Переклад тексту пісні Nothing Left Here to Burn - Lovers and Liars

Nothing Left Here to Burn - Lovers and Liars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Left Here to Burn , виконавця - Lovers and Liars.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Nothing Left Here to Burn

(оригінал)
Broken record on the stereo
Shattered glass from a past I can’t let go
I hope to hell this is the last time
Broken record on the stereo
Shattered glass from a past I can’t let go
I hope to hell this is the last time
I hope to hell this is the last time I ever hurt
What more do you expect from me?
There’s nothing left here to burn
There’s nothing left here to burn
And I’ve given you every part of me
There’s nothing left here to burn
There’s nothing left here to burn
A broken heart -- tried hard to make it whole
But the memories won’t seem to let you go
I hope to hell this is the last time
I hope to hell this is the last time I ever hurt
What more do you expect from me?
There’s nothing left here to burn
There’s nothing left here to burn
And I’ve given you every part of me
There’s nothing left here to burn
There’s nothing left here to burn
And I know… and I know… (yeah, I know)
(so tell me)
What more do you expect from me?
There’s nothing left here to burn
There’s nothing left here to burn
And I’ve given you every part of me
There’s nothing left here to burn
There’s nothing left here to burn
And I know… and I know… (yeah, I know)
(переклад)
Зламана запис у стереосистемі
Розбите скло з минулого, яке я не можу відпустити
Сподіваюся, до біса, це останній раз
Зламана запис у стереосистемі
Розбите скло з минулого, яке я не можу відпустити
Сподіваюся, до біса, це останній раз
Сподіваюся, до біса, це останній раз, коли мені боляче
Чого ще ви очікуєте від мене?
Тут нема чого спалити
Тут нема чого спалити
І я віддав тобі кожну частину себе
Тут нема чого спалити
Тут нема чого спалити
Розбите серце – намагався виправити його
Але спогади, здається, не відпускають вас
Сподіваюся, до біса, це останній раз
Сподіваюся, до біса, це останній раз, коли мені боляче
Чого ще ви очікуєте від мене?
Тут нема чого спалити
Тут нема чого спалити
І я віддав тобі кожну частину себе
Тут нема чого спалити
Тут нема чого спалити
І я знаю… і я знаю… (так, я знаю)
(так скажіть мені)
Чого ще ви очікуєте від мене?
Тут нема чого спалити
Тут нема чого спалити
І я віддав тобі кожну частину себе
Тут нема чого спалити
Тут нема чого спалити
І я знаю… і я знаю… (так, я знаю)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Lovers and Liars