Переклад тексту пісні Naive (Don't Say a Word) - Lovers and Liars

Naive (Don't Say a Word) - Lovers and Liars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naive (Don't Say a Word), виконавця - Lovers and Liars.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Naive (Don't Say a Word)

(оригінал)
Hey, may all my feelings go unsung
And our mistakes die while we’re young
Why are we so afraid to lay the blame?
Instead we just bury the shame
While we Let it go, don’t let it show
How can we be heard
If we don’t say a word?
Don’t say a word
Don’t let it out
Just keep it in Let the truth burn from within
Don’t say a word
(Keep it to yourself)
Hey, just put your faith in family
Maybe they’ll be there when you need
Yeah, or just stand around and watch you bleed
Yeah, there’s no guarantee, so why
Hey, open your eyes and you will see
That we are all born naive
Yet some choose to refuse to believe
It’s not something you achieve
(переклад)
Гей, нехай усі мої почуття залишаться неоспіваними
І наші помилки вмирають, поки ми молоді
Чому ми так боїмося покладати провину?
Натомість ми просто ховаємо сором
Поки ми відпускаємо це , не дозволяємо показатися
Як нас може почути
Якщо ми не скажемо ні слова?
Не кажіть ні слова
Не випускайте це
Просто зберігайте це Нехай правда горить зсередини
Не кажіть ні слова
(Зберігайте це при собі)
Гей, просто повірте в сім’ю
Можливо, вони будуть поруч, коли вам знадобиться
Так, або просто стоїте і дивіться, як ви кровоточите
Так, немає гарантії, тому навіщо
Гей, відкрий очі і побачиш
Що ми всі народжуємося наївними
Проте деякі вирішують відмовлятися вірити
Це не те, чого ви досягаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Lovers and Liars