Переклад тексту пісні Thunder Kiss - Love X Stereo

Thunder Kiss (оригінал)

Raindrop has fallen down and I’m searching for answers
Why is the sky still blue while I’m deep in depression
That’s when I heard your voice in the blink of an eye
All of a sudden you came and now I realize
Oh, oh, oh, life’s so exciting
You better dance around under the pouring rain
Oh, oh, oh, life’s so exciting
You always have that chance to run away
It’s never easy to try when there’s no solution
It’s never easy to fly when there’s no inspiration
But then I heard your voice in the blink of an eye
All of a sudden you came and now I realize
Oh, oh, oh, life’s so exciting
You better dance around under the pouring rain
Oh, oh, oh, life’s so exciting
You always have that chance to run away

Thunder Kiss (переклад)

Дощова крапля впала, і я шукаю відповіді
Чому небо все ще блакитне, поки я глибоко в депресії
Тоді я почула твій голос миттєво
Раптом ти прийшов, і тепер я усвідомлюю
О, о, о, життя таке цікаве
Краще потанцюй під проливним дощем
О, о, о, життя таке цікаве
У вас завжди є шанс втекти
Ніколи не буває легко спробувати, коли немає рішення
Ніколи не легко літати, коли немає натхнення
Але потім я почула твій голос миттєво
Раптом ти прийшов, і тепер я усвідомлюю
О, о, о, життя таке цікаве
Краще потанцюй під проливним дощем
О, о, о, життя таке цікаве
У вас завжди є шанс втекти