Переклад тексту пісні Everything At Once (All I Wanna Be Is Everything) - Lounge Noir

Everything At Once (All I Wanna Be Is Everything) (оригінал)

As sly as a fox, as strong as an ox
As fast as a hare, as brave as a bear
As free as a bird, as neat as a word
As quiet as a mouse, as big as a house
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be
Is everything
As mean as a wolf, as sharp as a tooth
As deep as a bite, as dark as the night
As sweet as a song, as right as a wrong
As long as a road, as ugly as a toad
As pretty as a picture hanging from a fixture
Strong like a family, strong as I wanna be
Bright as day, as light as play
As hard as nails, as grand as a whale
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be
Is everything
Everything at once
Everything at once, oh-oh-oh
Everything at once
As warm as the sun, as silly as fun
As cool as a tree, as scary as the sea
As hot as fire, cold as ice
Sweet as sugar and everything nice
As old as time, as straight as a line
As royal as a queen, as buzzed as a bee
As stealth as a tiger, smooth as a glider
Pure as a melody, pure as I wanna be
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be
Is everything
Everything at once

(переклад)

Хитрий, як лисиця, сильний, як віл
Швидкий, як заєць, хоробрий, як ведмідь
Вільний, як птах, акуратний, як слово
Тихий, як миша, великий, як дім
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути, о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути
Є все
Злий, як вовк, гострий, як зуб
Глибокий, як укус, темний, як ніч
Солодка, як пісня, правильна, як неправильна
Довга, як дорога, потворна, як жаба
Такий гарний, як картина, що висить на пристрої
Сильним, як сім’я, сильним, яким я хочу бути
Яскравий, як день, легкий, як гра
Твердий, як цвяхи, величний, як кит
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути, о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути, о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути
Є все
Усе й одразу
Усе одразу, о-о-о
Усе й одразу
Тепло, як сонце, безглузде, як весело
Прохолодно, як дерево, страшно, як море
Гарячий, як вогонь, холодний, як лід
Солодкий, як цукор, і все гарне
Старий, як час, прямий, як лінія
Такий королів, як королева, гудливий, як бджола
Таємний, як тигр, гладкий, як планер
Чистий, як мелодія, чистий, як я хочу бути
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути, о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути, о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Все, чим я хочу бути
Є все
Усе й одразу