Переклад тексту пісні Quicksand - Lotus Plaza

Quicksand (оригінал)

Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba dariding on this wave of blue sequins
Shhiiimmmmm-eeerrrrrrrr-iiinnnnggggggtango foxtrot i’m in trouble
Can you hear the clammer laughter and louder (chorus)
I see you falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into my arms
I see i’m falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into your arms.
ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba da da da
Ba ba ba da ba ba ba daears drop drip drip dripping down my ears
For gigs and tears
Delegating gently does it
Wont you delegate your hate to another
Oooooooooooooooooooooooooooooooooo (chorus)
I see you falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into my arms
I see i’m falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into your arms.(chorus)
I see you falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into my arms
I see i’m falling, gently onto the cobbles
Skipping into the quicksand
Not into your arms
La la la la la la la la la la la laaaaaa

(переклад)

Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба драдіючи на цій хвилі синіх блискіток
Shhiiimmmmm-eeerrrrrrrr-iiinnnngggggggtango фокстрот у мене проблеми
Чи чуєш ти голосний сміх і голосніше (приспів)
Я бачу, як ти м’яко падаєш на бруківку
Стрибок у плавучий пісок
Не в мої обійми
Я бачу, що падаю плавно на бруківку
Стрибок у плавучий пісок
Не в твої обійми.
ба ба ба да ба ба ба да да
Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба да да да
Ба ба ба да ба ба ба даеарс краплі крапельки
За концерти та сльози
Делегування робить це м’яко
Чи не передаєте ви свою ненависть іншим
Оооооооооооооооооооооооооооооо (приспів)
Я бачу, як ти м’яко падаєш на бруківку
Стрибок у плавучий пісок
Не в мої обійми
Я бачу, що падаю плавно на бруківку
Стрибок у плавучий пісок
Не в твої обійми. (приспів)
Я бачу, як ти м’яко падаєш на бруківку
Стрибок у плавучий пісок
Не в мої обійми
Я бачу, що падаю плавно на бруківку
Стрибок у плавучий пісок
Не в твої обійми
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лааааа