Переклад тексту пісні Eveningness - Lotus Plaza

Eveningness - Lotus Plaza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eveningness, виконавця - Lotus Plaza. Пісня з альбому Spooky Action At a Distance, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.04.2012
Лейбл звукозапису: Kranky
Мова пісні: Англійська

Eveningness

(оригінал)
Looking back I knew somebody who
A destiny to death was all he knew
Paced around the room and hang his hand
Chainsmoking until the sky was gray
I wouldn’t have it again
My ways of eveningness
I wouldn’t go there again
My days of eveningness
I wouldn’t have it again
My ways of eveningness
I wouldn’t go there again
My days of eveningness
Following a ghost over a lake
Shedding all the bones under its flesh
Late, when all the shadows wore a dream
I see him now but don’t recall a thing
Now that I’ve seen how you’ve changed, I know
No way, you’d have it the same, oh no
Now that I’ve seen how you’ve changed, I know
No way, you’d have it the same, oh no
I wouldn’t have it again
My ways of eveningness
I wouldn’t go there again
My days of eveningness
I wouldn’t have it again
My ways of eveningness
I wouldn’t go there again
My days of eveningness
Looking back I knew somebody who
A destiny to death was all he knew
Late, when all the shadows wore a dream
I see him now and know it wasn’t me
I wouldn’t have it again
My ways of eveningness
I wouldn’t go there again
My days of eveningness
I wouldn’t have it again
My ways of eveningness
I wouldn’t go there again
My days of eveningness
(переклад)
Озираючись назад, я знав когось, хто
Усе, що він знав, — доля на смерть
Ходив по кімнаті і повісив руку
Ланцюги димлять, аж небо сіре
Я б не мав цього знову
Мої шляхи вечора
Я б не пішов туди знову
Мої дні вечори
Я б не мав цього знову
Мої шляхи вечора
Я б не пішов туди знову
Мої дні вечори
Слідом за привидом над озеро
Висипаючи всі кістки під його м'ясо
Пізно, коли всі тіні приснилися
Я бачу його зараз, але нічого не пам’ятаю
Тепер, коли я бачив, як ти змінився, я знаю
Ні в якому разі, у вас буде те саме, о ні
Тепер, коли я бачив, як ти змінився, я знаю
Ні в якому разі, у вас буде те саме, о ні
Я б не мав цього знову
Мої шляхи вечора
Я б не пішов туди знову
Мої дні вечори
Я б не мав цього знову
Мої шляхи вечора
Я б не пішов туди знову
Мої дні вечори
Озираючись назад, я знав когось, хто
Усе, що він знав, — доля на смерть
Пізно, коли всі тіні приснилися
Я бачу його зараз і знаю, що це був не я
Я б не мав цього знову
Мої шляхи вечора
Я б не пішов туди знову
Мої дні вечори
Я б не мав цього знову
Мої шляхи вечора
Я б не пішов туди знову
Мої дні вечори
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Buzz 2012
Jet Out of the Tundra 2012
White Galactic One 2012
Monoliths 2012
Quicksand 2009
Remember Our Days 2012
Whiteout 2009
A Threaded Needle 2009
Out of Touch 2012
Dusty Rhodes 2012
Strangers 2012

Тексти пісень виконавця: Lotus Plaza