| Juliette & Jonatan (оригінал) | Juliette & Jonatan (переклад) |
|---|---|
| Två små männskor ifrån skilda världar | Двоє маленьких людей з різних світів |
| Två små hjärtan börjar slå i samma takt | Два маленьких серця починають битися з однаковою частотою |
| Kärlek känner aldrig några gränser | Любов ніколи не знає кордонів |
| Den har en sån oförklarlig makt | Воно має таку незрозумілу силу |
| Juliette och Jonathan | Джульєтта і Джонатан |
| Den kärleken är sann | Це кохання справжнє |
| De ger hopp åt andra runtomkring | Вони дають надію оточуючим |
| En kärleksvind | Вітер кохання |
| Den ser aldrig färger på en kind | Воно ніколи не бачить кольорів на щоці |
| I en värld där vi går hand i hand | У світі, де ми йдемо рука об руку |
| Som Juliette och Jonathan | Як Джульєтта і Джонатан |
| Jorden ger dem kraft ur sina källor | Земля дає їм силу з їхніх джерел |
| Vinden tar dem varsamt i sin famn | Вітер ніжно бере їх у свої обійми |
| Bergen skänker ord åt deras tankar | Гори дають слова їхнім думкам |
| Och himlen viskar deras namn | І небо шепоче їхні імена |
| Juliette och Jonathan | Джульєтта і Джонатан |
| Den kärleken är sann | Це кохання справжнє |
| De ger hopp åt andra runtomkring | Вони дають надію оточуючим |
| En kärleksvind | Вітер кохання |
| Den ser aldrig färger på en kind | Воно ніколи не бачить кольорів на щоці |
| I en värld där vi går hand i hand | У світі, де ми йдемо рука об руку |
| (Livet visar så många vägskäl), så många vägskäl | (Життя показує стільки перехресть), стільки перехрестя |
| (och på stigar känner till) | (а на стежках знаю) |
| Men kärleken går alltid dit den vill | Але любов завжди йде туди, куди хоче |
| Och Juliette och Jonathan | І Джульєтта, і Джонатан |
| Den kärleken är sann | Це кохання справжнє |
| De ger hopp åt andra runtomkring | Вони дають надію оточуючим |
| En kärleksvind | Вітер кохання |
| Den ser aldrig färger på en kind | Воно ніколи не бачить кольорів на щоці |
| I en värld där vi går hand i hand | У світі, де ми йдемо рука об руку |
| Som Juliette och Jonathan | Як Джульєтта і Джонатан |
| Dom lever bara för varann | Вони живуть тільки один для одного |
| I en värld där vi går hand i hand | У світі, де ми йдемо рука об руку |
| Som Juliette och Jonathan | Як Джульєтта і Джонатан |
Переклад тексту пісні Juliette & Jonatan - Lotta Engberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juliette & Jonatan , виконавця -Lotta Engberg
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Шведський
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 |