Переклад тексту пісні When I Went Down to Georgia - Lost Dog Street Band

When I Went Down to Georgia - Lost Dog Street Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Went Down to Georgia, виконавця - Lost Dog Street Band.
Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Англійська

When I Went Down to Georgia

(оригінал)
So I went down to Georgia, I was on the fence
About whether I was coming home
And I know now, better than before
I don’t know, lord, what I’m looking for
In his red red rocking chair sitting on the porch
Picking as the bottle runs dry
And I go there for the free beer
I don’t know lord, what I’m doing here
There’s a train waiting as I walk tracks
Freddy a-callin' me
So I climbed on, bottle in my hand
Why I left, lord, I’ll never understand
So I took that ride back to Tennessee
Through the dark, the wind, and the rain
I call that a ride, the depths of the wind
Goes to show you just can’t win
Singin' oh my Caroline, I never should have left
And you shoulda never stayed with me, gal
And I know now, there’s two ways to be
Live in love, or die in misery
Oh when I went down to Georgia, I was on the fence
About whether I was coming home
And I know now, better than before
I don’t know, lord, what I’m looking for
And I know now, better than before
I don’t know, lord, what I’m looking for
(переклад)
Тож я спустився в Грузію, я був на заборі
Про те, чи повернусь я додому
І я знаю зараз краще, ніж раніше
Я не знаю, Господи, що я шукаю
У своєму червоному червоному кріслі-качалці, сидячи на ганку
Збирайте, коли пляшка висихає
І я їду туди за безкоштовним пивом
Я не знаю, Господи, що я тут роблю
Потяг чекає, коли я ходжу по коліях
Фредді дзвонить мені
Тож я заліз, із пляшкою у руці
Чому я пішов, пане, я ніколи не зрозумію
Тож я поїхав цією поїздкою назад у Теннессі
Крізь темряву, вітер і дощ
Я називаю це поїздкою, глибиною вітру
Показує, що ви просто не можете виграти
Співаючи, моя Керолайн, мені ніколи не слід було йти
І ти ніколи не мала залишатися зі мною, дівчино
І тепер я знаю, що є два способи
Живи в коханні або помри в біді
О, коли я спустився в Грузію, я був на заборі
Про те, чи повернусь я додому
І я знаю зараз краще, ніж раніше
Я не знаю, Господи, що я шукаю
І я знаю зараз краще, ніж раніше
Я не знаю, Господи, що я шукаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Lost Dog Street Band