Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dublin Blues, виконавця - Lost Dog Street Band. Дата випуску: 16.09.2021
Мова пісні: Англійська
Dublin Blues(оригінал) |
| Well, I wished I was in Austin in the Chili Parlor Bar |
| Drinking Mad Dog Margaritas and not caring where you are |
| But here I sit in Dublin just rolling cigarettes |
| Holding back and choking back the shakes with every breath |
| So forgive me all my anger, forgive me all my faults |
| There’s no need to forgive me for thinking what I thought |
| I loved you from the get go and I’ll love you till I die |
| I loved you on the Spanish Steps the day you said goodbye |
| Now I am just a poor boy, work’s my middle name |
| If money was a reason, well, I would not be the same |
| I’ll stand up and be counted, I’ll face up to the truth |
| I’ll walk away from trouble, but I can’t walk away from you |
| Forgive me all my anger, forgive me all my faults |
| There’s no need to forgive me for thinking what I thought |
| I loved you from the get go and I’ll love you till I die |
| I loved you on the Spanish Steps the day you said goodbye |
| I have been to Fort Worth and I have been to Spain |
| I have been too proud to come in out of the rain |
| I have seen the David, I’ve seen the Mona Lisa too |
| I have heard Doc Watson play «Columbus Stockade Blues» |
| Forgive me all my anger, forgive me all my faults |
| There’s no need to forgive me for thinking what I thought |
| I loved you from the get go and I’ll love you till I die |
| I loved you on the Spanish Steps the day you said goodbye |
| Well I wished I was in Austin, hmm, in the Chili Parlor Bar |
| Drinking Mad Dog Margaritas and not caring where you are |
| (переклад) |
| Ну, я хотів би бути в Остіні в барі Chili Parlour |
| П’є маргариту Mad Dog і байдуже, де ти |
| Але ось я сиджу у Дубліні й просто згортаю сигарети |
| Стримуючи та приглушуючи тремтіння з кожним вдихом |
| Тож пробач мені весь мій гнів, пробач мені всі мої помилки |
| Немає потреби прощати мене за те, що я подумав |
| Я кохав тебе з самого початку і буду любити тебе, поки не помру |
| Я кохав тебе на Іспанських сходах у той день, коли ти прощався |
| Тепер я простий бідний хлопчик, робота — моє по батькові |
| Якби причиною були гроші, я б не був таким же |
| Я встану і буду зарахований, я покажу правду |
| Я піду від біди, але я не можу піти від тебе |
| Пробач мені усі мій злість, пробач мені всі мої провини |
| Немає потреби прощати мене за те, що я подумав |
| Я кохав тебе з самого початку і буду любити тебе, поки не помру |
| Я кохав тебе на Іспанських сходах у той день, коли ти прощався |
| Я був у Форт-Верті та був в Іспанії |
| Я був занадто гордий, щоб вийти з дощу |
| Я бачив Давида, я також бачив Мону Лізу |
| Я чув, як Док Ватсон грав «Columbus Stockade Blues» |
| Пробач мені усі мій злість, пробач мені всі мої провини |
| Немає потреби прощати мене за те, що я подумав |
| Я кохав тебе з самого початку і буду любити тебе, поки не помру |
| Я кохав тебе на Іспанських сходах у той день, коли ти прощався |
| Я б хотів бути в Остіні, хм, у барі Chili Parlour |
| П’є маргариту Mad Dog і байдуже, де ти |