Переклад тексту пісні Playas Oscuras - Los Visitantes

Playas Oscuras - Los Visitantes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playas Oscuras, виконавця - Los Visitantes
Дата випуску: 07.09.2015
Мова пісні: Іспанська

Playas Oscuras

(оригінал)
Roberto Palo Pandolfo
Ella: Juega con medallas
velas y libros sin tapa
El: Pendiente de las luces
sin Dios, cambia por el cielo.
Tiempo, tiempo sin una palabra
viajes, soledad y depresion.
Y al fin -suerte- su destino
ella sola y otra ropa.
Y en el silencio del cuarto
otro color en la silla
El hundio su nariz
en la espuma de las olas
Los rebotes del sol
coronaron su final.
Lejos, en una sala marron
sin espejos y sin brujula
Playas oscuras
por las luces cambia el cielo.
Y el hundio su cabeza
en la espuma de las olas
los rebotes del sol
coronaron su final
coronaron su final.
(переклад)
Роберто Пало Пандольфо
Вона: Грайте з медалями
свічки та відкриті книги
The: Earring of Lights
без Бога, обмін на небо.
Час, час без слів
подорожі, самотність і депресія.
І нарешті -пощастило- його доля
її один та інший одяг.
І в тиші кімнати
інший колір на стільці
Він занурив носа
в піні хвиль
відскоки сонця
вони увінчали свій кінець.
Далеко в коричневій кімнаті
без дзеркал і компаса
темні пляжі
від вогнів небо змінюється.
І він сховав голову
в піні хвиль
відскоки сонця
вони увінчали свій кінець
вони увінчали свій кінець.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Ondulación 2015
Gris Atardecer 2015
Mamita Dulce 2015
Patada Sucia 2015
Somos El Cielo 2015
El Ente 2015
Sopa Yanqui 2015
Auto Unión 2015
Pájaro Vuela 2015
Mecánica Ciudad 2015
Fiesta 1991
La Grieta 1991
Tanta Trampa 1991
El Clavel 1991
Pi-Pa-Pu 1991