Переклад тексту пісні La Recompensa - Los Tucanes De Tijuana

La Recompensa - Los Tucanes De Tijuana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Recompensa, виконавця - Los Tucanes De Tijuana. Пісня з альбому La Mejor Colección De Corridos, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 01.10.2017
Лейбл звукозапису: Tucanes
Мова пісні: Іспанська

La Recompensa

(оригінал)
Sonaron las metralletas
De nuevo en Guadalajara
Era un ajuste de cuentas
De bandas organizadas
Cometieron un error
La policia esta alterada
Ofrecen cinco millones
De dolar en efectivo
No mas por que den la pista
Donde se encuentran metidos
Tambien pidieron apoyo
A las Estados Unidos
Es la mayor recompensa
Que este pais ha ofrecido
Porque el pueblo mejicano
Corre bastante peligro
Se declararon la guerra
Ellos saben el motivo
La mafia de Sinaloa
Tiene bastante poder
Ante cualquier situacion
Se ha sabido defender
Pero le siguen los pasos
Toditos los de la ley
Los contrarios en Tijuana
Tremenda organizacion
Estan muy bien preparados
Pa' cualquier ejecucion
Dos bandas de traficantes
Aterran a la nacion
La mafia todo lo sabe
Le lleva informes el viento
Quien quiera esa recompensa
Ay le recuerdo este verso
Mas vale ser pobre y vivo
Y no ser un rico muerto
(переклад)
залунали кулемети
Повернувшись в Гвадалахару
Це був розрахунок
організованих банд
вони зробили помилку
Поліція засмучена
пропонувати п’ять мільйонів
доларів готівкою
Не більше, тому що вони дають трек
Де вони застрягли?
Вони також просили підтримки
До Сполучених Штатів
Це найбільша нагорода
що запропонувала ця країна
Тому що мексиканський народ
Він у великій небезпеці
Вони оголосили війну
Вони знають причину
Мафія Сіналоа
має досить невелику потужність
У будь-якій ситуації
Відомо, що захищати
Але вони йдуть по стопах
Весь закон
Протилежності в Тіхуані
чудова організація
Вони дуже добре підготовлені
На будь-яке виконання
Дві наркогрупи
Вони лякають націю
Мафія все знає
Вітер несе звіти
хто хоче цієї винагороди
О, я нагадую тобі цей вірш
Краще бути бідним і живим
І не бути мертвим багатою людиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Chona 2017
Mis Tres Viejas 2017
Es Tu Bronca 1997
Jugo A La Vida 2017
Es Verdad 1997
Veneno 1997
Pensé Pegarme Un Tiro 1997
Esa Loción Me Mata 1997
El Árabe 1997
El Regalito 2006
Empinando El Codo 1995
Preciosura 2000
El Arabe 2017
Tus Verdades 1995
Eres Mi Sueño 1997
Lupe Bombas 1998
El Subconsciente 2006
No Porque Se Muera Un Chivo 1995
Ando Bien Arreglado 1997
Parranda Y Parranda 1995

Тексти пісень виконавця: Los Tucanes De Tijuana