Переклад тексту пісні I'm Sorry - Los Plateros

I'm Sorry (оригінал)

I’m sorry, oh, I’m sorry
Oh baby, I’m sorry for the things I said to you
You know I love you, you know I care
With you, my new heart I want to share
Darling, I need you with all your heart and soul
To know that I want you and I’ll never, never let you go
But forgive me, please forgive me
Please forgive me for I knew not what I was saying
Come on little baby, come on, darling
Give me another chance to make up on my wrong
You know that I love you, you know I’ll put nobody else above you
Come on, come on, say that you’ll love me
I’m sorry, oh yes, I’m sorry
Oh, I’m sorry for the things I’ve said to you

I'm Sorry (переклад)

Вибач, ой, вибач
О, дитино, мені шкода за те, що я сказав тобі
Ти знаєш, що я люблю тебе, ти знаєш, що я піклуюся
З тобою, моїм новим серцем, яким я хочу поділитися
Любий, ти мені потрібен усім серцем і душею
Знати, що я хочу тебе і ніколи, ніколи не відпущу тебе
Але вибач мені, будь ласка, пробач мені
Будь ласка, вибачте мене, бо я не знав, що говорю
Давай, дитинко, давай, любий
Дайте мені ще один шанс загладити мою помилку
Ти знаєш, що я люблю тебе, ти знаєш, що я нікого не поставлю вище за тебе
Давай, давай, скажи, що ти мене любиш
Вибачте, так, вибачте
О, вибачте за те, що я вам сказав