Переклад тексту пісні Straight from Your Heart - Lory Bianco

Straight from Your Heart (оригінал)

You’re always giving and easy.
You took me to the seventh
heaven with your true love.
I feel that only you can heal
the emptiness I’ve known
Your open door will show the way to truth.
Straight from your heart
light in the dark
The gift of your love shines on straight from your heart.
When days are dreary and blue I turn my faith unto you
You give me hope for tomorrow.
Your morning star will shine
unto my soul forever.
This gift of love you gave to me was just a dream before
I can’t hold back this love I feel for you.
Straight from your heart
light in the dark
Straight from your heart
light in the dark
This gift of love you gave to me was just a dream before
I can’t hold back this love I feel for you.
Straight from your heart
light in the dark

(переклад)

Ви завжди віддаєтеся і легко.
Ви довели мене до сьомого
небеса з твоєю справжньою любов'ю.
Я вважаю, що тільки ти можеш зцілити
порожнечу, яку я знав
Ваші відкриті двері вкажуть шлях до правди.
Прямо від серця
світло в темряві
Дар твоєї любові сяє прямо з вашого серця.
Коли дні похмурі й сині, я звертаю мою віру до тебе
Ви даєте мені надію на завтра.
Твоя ранкова зірка засяє
до моєї душі назавжди.
Цей подарунок любові, який ти дав мені, раніше був лише мрією
Я не можу стримати цю любов, яку я відчуваю до тебе.
Прямо від серця
світло в темряві
Прямо від серця
світло в темряві
Цей подарунок любові, який ти дав мені, раніше був лише мрією
Я не можу стримати цю любов, яку я відчуваю до тебе.
Прямо від серця
світло в темряві