Переклад тексту пісні I'm Going Back to Africa - Lord Invader

I'm Going Back to Africa (оригінал)

I am taking all my children
(I am going back home to Africa, Theresa)
I will take good care of them
(I am going back home to Africa, Theresa)
Darling, I am very sorry
(I am going back home to Africa, Theresa)
I cannot take you with me.
(I am going back home to Africa, Theresa)
I have an introduction letter
(I am going back home to Africa, Theresa)
From the Gold Coast Commissioner
(I am going back home to Africa, Theresa)
My first stop is Nigeria
(I am going back home to Africa, Theresa)
A warm welcome for Invader.
(I am going back home to Africa, Theresa)
Then I’ll go to Kenya
(I am going back home to Africa, Theresa)
And Abyssinia
(I am going back home to Africa, Theresa)
I want to see Haile Selassie
(I am going back home to Africa, Theresa)
To speak to him personally.
(I am going back home to Africa, Theresa)
I am going to South Africa too
(I am going back home to Africa, Theresa)
To see what they said is true
(I am going back home to Africa, Theresa)
Doh matter that I am a West Indian
(I am going back home to Africa, Theresa)
My forefathers is African.
(I am going back home to Africa, Theresa)

I'm Going Back to Africa (переклад)

Я забираю всіх дітей
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Я доглядаю за ними
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Люба, мені дуже шкода
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Я не можу взяти вас із собою.
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
У мене є вступний лист
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Від комісара Голд-Кост
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Моя перша зупинка — Нігерія
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Тепле вітання для Invader.
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Тоді я поїду в Кенію
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
І Абіссінія
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Я хочу побачити Хайле Селассі
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Щоб поговорити з ним особисто.
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Я також збираюся до Південної Африки
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Щоб побачити те, що вони сказали, правда
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Неважливо, що я Вест-індійський
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)
Мої прабатьки африканці.
(Я вертаюся додому в Африку, Тереза)