Переклад тексту пісні Loca - Lorca

Loca (оригінал)

Persigo el ambiente
donde las convulsiones son ardientes candentes
y las proposiciones van delante y de frente
buscando el tema en la habitación.
Derecho a buscarte
como un ciclón por la pista de baile sin aire
de timidez buscando la manera de atarte
de contagiarnos el descontrol.
No me hagas promesas
que no vas a echarme de menos.
Pongamos a Dios por testigo del fin de este duelo.
Como tocar el sol cuando yo quiero a la loca
que hay bajo tu ropa
Si voy a llenarte de besos
Si tienes ganas puede que en la cama
que te salgan baratos mi huesos.
No pises en vano con esas botas de tacón cubano
No es sano que aplastes el placer
que yo te ofrezco en mis manos
En las entrañas del ascensor.
Dispuesto a mirarte como te luces para desnudarte
Y tocarte buscando el punto débil de la vida y del arte
Pasando del rollo del amor.
No me hagas promesas
que no vas a echarme de menos.
Pongamos a Dios por testigo del fin de este duelo.
Como tocar el sol cuando yo quiero a la loca
que hay bajo tu ropa
Si voy a llenarte de besos
Si tienes ganas puede que en la cama
que te salgan baratos mi huesos.
Quiero a la loca que hay bajo tu ropa
Si voy a llenarte de besos
Si tienes ganas puede que en la cama
que te salgan baratos mi huesos.

(переклад)

Я женуся за атмосферою
де припадки палають
і пропозиції йдуть вперед і вперед
шукає предмет у кімнаті.
право шукати тебе
як циклон на безповітряному танцполі
сором'язливості шукає спосіб зв'язати вас
зараження нас відсутністю контролю.
не давай мені обіцянок
що ти не збираєшся сумувати за мною.
Давайте поставимо Бога свідком кінця цієї дуелі.
Як торкнутися сонця, коли я люблю шалено
що під одягом
Якщо я збираюся наповнити вас поцілунками
Якщо захочеться, можливо, в ліжку
нехай мої кістки коштують дешево.
Не топчіться даремно з цими кубинками на підборах
Нездорово придушувати задоволення
що я пропоную тобі в свої руки
В надрах елеватора.
Охоче ​​дивляться на те, як ти виглядаєш, щоб роздягнутися
І торкнутися, шукаючи слабке місце життя і мистецтва
Рухаючись далі від рулону кохання.
не давай мені обіцянок
що ти не збираєшся сумувати за мною.
Давайте поставимо Бога свідком кінця цієї дуелі.
Як торкнутися сонця, коли я люблю шалено
що під одягом
Якщо я збираюся наповнити вас поцілунками
Якщо захочеться, можливо, в ліжку
нехай мої кістки коштують дешево.
Я хочу божевільну жінку під твоїм одягом
Якщо я збираюся наповнити вас поцілунками
Якщо захочеться, можливо, в ліжку
нехай мої кістки коштують дешево.