Переклад тексту пісні Eat - Looming

Eat - Looming
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eat , виконавця -Looming
У жанрі:Инди
Дата випуску:13.08.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eat (оригінал)Eat (переклад)
You can’t be Ви не можете бути
what you can’t see, те, що ти не бачиш,
believe me Повір мені
I’d somethign something я щось щось
Sleep it Спи це
Sleep it off baby Спи, дитинко
You’ll wake up Ви прокинетеся
soon forget you’re seventy three скоро забудеш, що тобі сімдесят три
and while і поки
it never comes easy це ніколи не буває легко
it’s around the block the wierdest turn це навколо кварталу найбільший поворот
is a king (?) це король (?)
but you bring me але ти приведи мене
you bring me down ти підбиваєш мене
the heart lies серце лежить
and the head plays tricks а голова шутить
my love is ugly моє кохання потворне
you don’t want it anymore ти більше не хочеш цього
these things they never start on time ці речі вони ніколи не починаються вчасно
they go as far as your word, your own damn mind вони йдуть так далеко, як твої слова, твій клятий розум
believe me, I think I’ll be just fine повір мені, я думаю, що у мене все буде добре
without your heart in my room без твого серця в моїй кімнаті
your hand on mine твоя рука на моїй
know this I trieeeeeeeeed знаю, що я пробував
to bring me щоб принести мені
you bring me down ти підбиваєш мене
the heart lies серце лежить
and the head plays tricks а голова шутить
my love is ugly моє кохання потворне
you don’t want it anymore ти більше не хочеш цього
the heart lies серце лежить
and the head plays tricks а голова шутить
my love is ugly моє кохання потворне
you don’t want it anymore ти більше не хочеш цього
my love is ugly моє кохання потворне
(i try) (я спробую)
you bring me ти приведи мене
you bring me (i try) ти приносиш мені (я намагаюся)
you bring me ти приведи мене
you bring me down ти підбиваєш мене
along side walls edge of our town вздовж бічних стін краю нашого міста
you bring me ти приведи мене
you bring me down ти підбиваєш мене
along side walls the edge of our town вздовж бічних стін на краю нашого міста
you bring me down ти підбиваєш мене
you bring me ти приведи мене
you bring me downти підбиваєш мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015