Переклад тексту пісні Miss You - London

Miss You (оригінал)

Hey kid… I got something to tell ya
One day I’ll be gone and I’ll miss you
Hey you… I gotta tell ya
Your dreams will come true… Oh they do
All of my life… singing the songs
Closing a dream… why I keep moving on
All of my life… I keep going on and on
Will you miss me when I’m gone?
Don’t forget me… don’t you know
Say you are with me… say you are
Will you miss me when I’m gone?
Gonna make me cry… oh, cry
Babe I need you every day
Wanna love you… oh don’t you know
Things can’t stay this way
Will you miss me when I’m gone?
Don’t forget me… don’t you know
Say you are with me… say you are
Will you miss me when I’m gone?
Will you miss me when I’m gone?
Don’t forget me… don’t you know
Say you are with me… say you are
Will you miss me when I’m gone?

(переклад)

Гей, дитино… я маю щось тобі сказати
Одного дня мене не буде, і я буду сумувати за тобою
Гей, ти… я мушу тобі сказати
Ваші мрії здійсняться... О, вони роблять
Усе моє життя… співаю пісні
Закриваю мрію… чому я продовжую рухатись далі
Усе своє життя… я іду й продовжую
Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде?
Не забувай мене… ти не знаєш
Скажи, що ти зі мною... скажи, що ти зі мною
Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде?
Змусиш мене плакати... о, плакати
Люба, ти мені потрібен кожен день
Я хочу тебе любити… о, ти не знаєш
Речі не можуть залишатися такими
Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде?
Не забувай мене… ти не знаєш
Скажи, що ти зі мною... скажи, що ти зі мною
Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде?
Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде?
Не забувай мене… ти не знаєш
Скажи, що ти зі мною... скажи, що ти зі мною
Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде?