Переклад тексту пісні Far Out - Lomelda

Far Out (оригінал)

Boy, could you hear out of the silence
My humming like a silhouette
Your breathing like the horizon?
Boy, could you see those angels fly
Guiding our car on the interstate?
You’re drunk and in love
Boy, I held the years in my hand
Still looking out for you when you are around
Where are you now?
Far, far far out
Boy, how could I know if we could ever be anything else?
Oh, anything but what we are
Just let it be, I need the rest
Cause I want it to be anything else
Cause boy, you are pulling, pulling apart
Pulling at my heart
Boy, I held the years in my heart
Still looking out for you when you are around
Where are you now?
Now you’re far, far out

Far Out (переклад)

Хлопче, ти чуєш із тиші
Моє дзижчання, як силует
Ти дихаєш, як горизонт?
Хлопче, ти бачив, як літають ці ангели
Ведете наш автомобіль на міжштатній автомагістралі?
Ви п’яні й закохані
Хлопче, я тримав роки в руці
Все ще піклуюся про вас, коли ви поруч
Де ти зараз?
Далеко, далеко далеко
Хлопче, як я міг знати, чи можемо ми колись бути кимось іншим?
О, будь-що, але не те, що ми є
Просто нехай буде, мені потрібне решта
Бо я хочу, щоб це було щось інше
Бо хлопче, ти тягнеш, розриваєшся
Тягне за моє серце
Хлопче, я тримав роки у мому серці
Все ще піклуюся про вас, коли ви поруч
Де ти зараз?
Тепер ти далеко-далеко