| Na życie patrzysz bez emocji
| Ти дивишся на життя без емоцій
|
| Na przekór czasom i ludziom wbrew
| Проти часу і проти людей
|
| Gdziekolwiek jesteś w dzień czy w nocy
| Де б ви не були, вдень чи вночі
|
| Oczyma widza oglądasz grę
| Ви спостерігаєте за грою очима глядача
|
| Ktoś inny zmienia świat za Ciebie
| Хтось інший змінює світ за вас
|
| Nadstawia głowę, podnosi krzyk
| Підносить голову, кричить
|
| A Ty z daleka, bo tak lepiej
| А ти тримайся подалі, тому що так краще
|
| I w razie czego nie tracisz nic
| І якщо ви це зробите, ви нічого не втратите
|
| Przeżyj to sam, przeżyj to sam
| Відчуйте це самі, випробуйте це самі
|
| Nie zamieniaj serca w twardy głaz
| Не перетворюйте своє серце на хард-рок
|
| Póki jeszcze serce masz
| Поки ти ще маєш своє серце
|
| Widziałeś wczoraj znów w dzienniku
| Ви знову бачили в щоденнику вчора
|
| Zmęczonych ludzi wzburzony tłum
| Втомлені люди схвилювали натовп
|
| I jeden szczegół wzrok Twój przykuł
| І одна деталь кинулася в очі
|
| Ogromne morze ludzkich głów
| Величезне море людських голів
|
| A spiker cedził ostre słowa
| І диктор протягнув різкі слова
|
| Od których nagła wzbierała złość
| Від чого раптом виникла злість
|
| I począł w Tobie gniew kiełkować
| І в тобі почав проростати гнів
|
| Aż pomyślałeś: milczenia dość
| Поки ви не подумали: досить тиші
|
| Przeżyj to sam… | Спробуйте самі… |