| El Gitano Jesus (оригінал) | El Gitano Jesus (переклад) |
|---|---|
| Un gitano de Triana | Циганка з Тріани |
| con muchísimas pesetas | з багатьма песетами |
| se prendió de una gitana | він упав на цигана |
| más loca que una veleta. | божевільніший за флюгер. |
| Cinco novios que tenía | У мене було п’ять хлопців |
| Mariquiya de la Luz. | Марікія Світла. |
| Los plantó en er mismo día | Посадили їх в той же день |
| y se casó con Jesús. | і вийшла заміж за Ісуса. |
| Refrán | кажучи |
| Ay, Jesú, | О Ісусе, |
| que tú, que tú, que tú, | що ти, що ти, що ти, |
| por mi salú, Jesú, | за моє здоров'я, Ісусе, |
| ¿Dónde está mi Mariquiya? | Де моя Марікія? |
| -se pregunta su marío-. | — питає її чоловік. |
| Se ha marchao ya de Sevilla | Він уже покинув Севілью |
| pá los Estados Uníos. | для Сполучених Штатів. |
| A los tres meses gorvía | У три місяці горвія |
| Mariquiya de la Lú. | Марікія де ла Лу. |
| -Ay, ¿qué has hecho, esposa mía? | Ой, що ти наробила, моя жіно? |
| ¡un film allá en Holivú!-. | фільм там у Голіву!-. |
| Ay, Jesú, | О Ісусе, |
| que tú, que tú, que tú, | що ти, що ти, що ти, |
| por mi salú, Jesú, | за моє здоров'я, Ісусе, |
| Letra (): Salvador Valverde | Слова (): Сальвадор Вальверде |
| Música: Ramón Zarzoso | Музика: Рамон Зарзосо |
