Переклад тексту пісні Five Nights at Freddy's World the Musical -

Five Nights at Freddy's World the Musical (оригінал)

We live in harmony, on the flip side, of real life.
A sanctuary, but things went so wrong, and now there’s strife.
There are bizarre creatures, they’re running' round, making weird sounds.
We weren’t equipped for this, so we just use our old moves like the:
Pizza Wheel,
A Hot Cheese Attack,
Freddie throws his mic,
Watch the mic go smack.
Doin' what we can,
Bonnie plays bash jam,
Happy birthday.
Chica throws her cupcakes.
This game is colorful, it’s easy on your head,
Unlike the old ones gave you nightmares in your bed.
I’d take this hook, and stab you in your belly,
Stuff you in a suit & turn you into jelly.
Defeat the Chipper, then our work is done in Fazbear Hills,
Then cruise through Choppy’s Woods and make our way to Dusting Fields.
We fight a Snowman who just loves to bounce with miniguns,
Then melt him down with an explosion that was caused by using
Pizza Wheel,
A Hot Cheese Attack,
Freddie throws his mic,
Watch the mic go smack.
Doin' what we can,
Bonnie plays bash jam,
Happy birthday.
Chica throws her cupcakes.
They call it flip side, distorted and broken,
A digital world full of evil unspoken.
We search for the source of the trouble in the land,
Follow Freddy while we fight in our cutesy, robot band.
Battle and capture like in Pokemon,
The more creatures we collect, the more we grow strong.
Find multiple endings, but only will produce,
That Chipper was the mastermind and that is the truth.
Pizza Wheel,
A Hot Cheese Attack,
Freddie throws his mic,
Watch the mic go smack.
Doin' what we can,
Bonnie plays bash jam,
Happy birthday.
Chica throws her cupcakes.

(переклад)

З іншого боку, ми живемо в гармонії з реальним життям.
Святилище, але все пішло так не так, і тепер є сварка.
Є дивні істоти, вони бігають, видають дивні звуки.
Ми не були обладнані для цього, тому ми просто використовуємо наші старі ходи, як-от:
Колесо піци,
Атака з гарячим сиром,
Фредді кидає свій мікрофон,
Подивіться, як мікрофон працює.
Робимо те, що можемо,
Бонні грає bash jam,
З Днем Народження.
Чика кидає свої кекси.
Ця гра барвиста, легка на вашій голові,
На відміну від старих, вам снилися кошмари в ліжку.
Я б узяв цей гачок і вдарив би тобі у живіт,
Одягніть вас у костюм і перетворите вас на желе.
Переможіть Chipper, тоді наша робота завершиться у Fazbear Hills,
Потім прогуляйтеся по лісах Чоппі й попрямуйте до Пилових полів.
Ми б’ємось зі Сніговиком, який просто любить підстрибувати, за допомогою мініґанів,
Потім розтопіть його за допомогою вибуху, викликаного використанням
Колесо піци,
Атака з гарячим сиром,
Фредді кидає свій мікрофон,
Подивіться, як мікрофон працює.
Робимо те, що можемо,
Бонні грає bash jam,
З Днем Народження.
Чика кидає свої кекси.
Вони називають це зворотною стороною, спотвореною та зламаною,
Цифровий світ, сповнений невисловленого зла.
Ми шукаємо джерело біди в краї,
Слідкуйте за Фредді, поки ми б’ємось у нашій чарівній групі роботів.
Битись і захоплювати, як у Покемонах,
Чим більше створінь ми збираємо, тим більше стаємо сильними.
Знайдіть кілька кінцівок, але ви отримаєте лише,
Чіппер був натхненником, і це правда.
Колесо піци,
Атака з гарячим сиром,
Фредді кидає свій мікрофон,
Подивіться, як мікрофон працює.
Робимо те, що можемо,
Бонні грає bash jam,
З Днем Народження.
Чика кидає свої кекси.