| Ombre riposano nella soffitta buia
| На темному горищі спочивають тіні
|
| Tra i resti di un tempo e i ricami della luce
| Між залишками минулого і вишиванками світла
|
| Con la polvere trasformano
| За допомогою пудри вони перетворюються
|
| Libri e quaderni vecchi
| Старі книги та зошити
|
| E un sogno rimasto a specchiarsi nel tempo
| Це мрія, яка віддзеркалюється з часом
|
| Tra rovine di un giocattolo
| Серед руїн іграшки
|
| Profumo di colla bianca, ritrovato qui
| Аромат білого клею, знайдений тут
|
| Fantasmi vecchi e nuovi si confondono
| Привиди старі й нові плутаються
|
| Mille vetri rispecchiano ricordi che un bimbo lasciò
| Тисяча склянок відображає спогади, які залишила дитина
|
| Raccolgo un libro di immagini sbiadite dalla realtà
| Я збираю книгу образів, що вицвіли з реальності
|
| Voglia immensa di chiudere le porte sulla mia età
| Величезне бажання закрити двері перед моїм віком
|
| Ombre riposano nella soffitta buia
| На темному горищі спочивають тіні
|
| Tra i resti di un tempo che i ricami della luce
| Серед залишків того часу, що вишиванки світла
|
| Con la polvere trasformano
| За допомогою пудри вони перетворюються
|
| La dietro il muro il vento
| Там за стіною вітер
|
| Rapisce al silenzio sospiri confusi
| Він вириває розгублені зітхання в тишу
|
| E voci ancora tiepide in un attimo
| І за мить усе ще теплі голоси
|
| Ma il profumo di colla bianca si è fermato qui
| Але на цьому запах білого клею припинився
|
| Per regalare al vento le mie maschere
| Віддати вітру свої маски
|
| (Grazie a GuGa per questo testo) | (Дякую GuGa за цей текст) |