Переклад тексту пісні Число степеней свободы - LIX.DAWN

Число степеней свободы (оригінал)

Заточённый я покойник, слёзы мочат мои щёки
Давай посмеёмся вместе, начнём уже жить по новой
Ты, ты теперь не моя
Окровавлен пацан, за тобой по пятам
Не могу поверить, был я рядом с ней
Семь лет, семь слов
Не играй со мной, какой в этом толк
Зачем вся боль, вернись в мой дом
Каждый день я просыпаюсь с мыслью о тебе
Заключенный сам в своей коробке я на дне
Мои крики в никуда
В твоем сердце нет меня
Я тебя не вижу сутками кругом голоса
Сердце перестанет биться
Мне так хочется напиться
Сам себя не понимаю сколько уже можно биться
Сам себе вредитель в лабиринте победитель
Ты всё также смотришь долго ярко, но внутри мне также стыдно
Но ты также дышишь
По черному на крышах
Ты ебанная ошибка с погрешностью 0,5
Степеней свободы стало меньше, снова нечем дышать
Мама, я хочу умереть, мама, я влюблён по горло
Остались лишь пути с лезвием в груди, мама, это любовь
С болью на запястье, со слезами на их пасти
Я тону
Плыви от меня
Плыви от меня
Не играй со мной
Снова обнимаешь свою маленькую ламу
Ты так мило обзываешь её мистер альпака
Мама объясни что со мной происходит
Мои вены заполняет её странный наркотик
Посмотри на мою кожу вырисованные узоры
Сколько будет это длится, спрошу лишь об одном
Не играй со мной, какой в этом толк
Зачем вся боль, вернись в мой дом

(переклад)

Заточений я небіжчик, сльози мочать мої щіки
Давай посміємося разом, почнемо вже жити за новою
Ти, ти тепер не моя
Окровавлений пацан, за тобою по п'ятах
Не можу повірити, чи був я поруч з нею
Сім років, сім слів
Не грай зі мною, який в цьому сенсі
Навіщо весь біль, повернися в мій будинок
Щодня я прокидаюся з думкою про тебе
Ув'язнений сам у своїй коробці я на дні
Мої крики в нікуди
У твоєму серці немає мене
Я тебе не бачу цілодобово навколо голосу
Серце перестане битися
Мені так хочеться напитися
Сам себе не розумію скільки вже можна битися
Сам собі шкідник у лабіринті переможець
Ти все також дивишся довго яскраво, але всередині мені також соромно
Але ти також дихаєш
По чорному на дахах
Ти єбанна помилка з похибкою 0,5
Ступенів свободи поменшало, знову нічим дихати
Мамо, я хочу померти, мамо, я закоханий по горло
Залишилися лише шляхи з лезом у груди, мамо, це кохання
З болею на зап'ясті, зі сльозами на їх пащі
Я тону
Пливи від мене
Пливи від мене
Не грай зі мною
Знову обіймаєш свою маленьку ламу
Ти так мило обзиваєш її містер альпака
Мама поясни, що зі мною відбувається
Мої вени заповнює її дивний наркотик
Подивися на мою шкіру вимальовані візерунки
Скільки буде це триває, запитаю лише про одного
Не грай зі мною, який в цьому сенсі
Навіщо весь біль, повернися в мій будинок