Переклад тексту пісні Stories with Aunt Liv - LIV.E

Stories with Aunt Liv (оригінал)

Then this year in her day today she realized the foreign species planted a
little love seed in her heart
Mm, big impression
The impression was big
So the new and improved mujer negra decided she wants to pursue her heart’s
desire
She waters, she speaks spells making sure her green glove fits
And when the plant starts to sprout, as does her self-honesty
She says, «Self, I know you’re learning, you’re growing, and your heart is
getting bigger, too
But imma need you to open up a little bit for this strange, strange species
that I’m tryna pursue»
Her heart said yes, her heart said yes, and she was happily ever after, a mess
A whole entire mess because her heart said yes
But la mujer negra may have waited too long to call him back

(переклад)

Тоді цього року в свої дні вона зрозуміла, що чужорідний вид посадив а
маленьке зерно любові в її серці
Ммм, велике враження
Враження було велике
Тож новий покращений mujer negra вирішив, що хоче слідувати своє серце
бажання
Вона поливає, вона вимовляє заклинання, переконавшись, що її зелена рукавичка підходить
А коли рослина починає проростати, як і її чесність
Вона каже: «Я знаю, що ти вчишся, ти ростеш, і твоє серце є
стає більше, теж
Але мені потрібно, щоб ви трошки відкрилися для цього дивного, дивного виду
що я намагаюся переслідувати»
Її серце сказало так, її серце сказало так, і вона була щасливою, — безлад
Цілий безлад, тому що її серце підтвердило
Але la mujer negra, можливо, занадто довго чекав, щоб передзвонити йому