Переклад тексту пісні Chelsworth - Little Red

Chelsworth (оригінал)

All through spring, and summer too
We laughed and filled our cup
'Til autumn brings a certain chill
To know those times are up
My dearest friend, will you give your hand
And drink one last good drop?
For winter too, will pass away
And summer return, love
Now let me speak with careless heart
Those words of winter
For now the time has come at last
When we must say farewell
Though the days have come as the river runs
The sunlight streaming gold
We’ll never walk these hills again
As in the days of old
Through all these years I’ve known your love
So bright and great and clear
And clouds were dark in skies above
And drama deep with spit
He touched my heart and stilled my mind
With words that sing like chimes
I’ll never leave your side again
In dark and lonely times
I’ll never leave your side again
In dark and lonely times
I’ll never leave your side again
In dark and lonely times
I’ll wait
But I’m never gonna, never gonna, never gonna leave
Never never gonna leave, never never gonna leave
Never never never ever gonna leave…

Chelsworth (переклад)

Всю весну, та й літо теж
Ми посміялися і наповнили свою чашку
«Поки осінь принесе певну прохолоду
Щоб знати, що ті часи минули
Мій найдорожчий друже, ти даси свою руку
І випити останню хорошу краплю?
На зиму теж мине
І повертай літо, любов
Тепер дозвольте мені говорити з необережним серцем
Ці слова зими
Нарешті настав час
Коли ми повинні попрощатися
Хоча дні настали, як ріка тече
Сонячне світло струмує золото
Ми ніколи більше не пройдемо цими пагорбами
Як у давні дні
За всі ці роки я знав твою любов
Такий яскравий, чудовий і чіткий
І хмари були темні в небі вгорі
І драма глибока з плювком
Він торкнувся мого серця і заспокоїв мій розум
Зі словами, що співають, як дзвони
Я ніколи більше не покину тебе
У темні та самотні часи
Я ніколи більше не покину тебе
У темні та самотні часи
Я ніколи більше не покину тебе
У темні та самотні часи
Я почекаю
Але я ніколи, ніколи, ніколи не піду
Ніколи не піду, ніколи не піду
Ніколи ніколи ніколи не піду...