Переклад тексту пісні Sigue Tu Vida - little pepe

Sigue Tu Vida (оригінал)

Especial dedicación
A uno amigo que partieron el corazón
Pa que se levante y se ponga en onn
Es Little p
Solo dejala pasar, eso ya no da pa mas mi friend
Solo dejala pasar, unas vienen y otras van
Solo dejala pasar, que como esa hay mas de 100 yo se
Solo dejala pasar, sigue tu vida…
Si su amor ya no te da, solo dejala ir en paz
De que te sirve llorar, ella no va regresar
Ya veras, que algo bueno siempre llega
A quien lo sabe esperar
Por eso piensa cuantas veces te ha tratado mal
Te llamaba pa decirte papi esto no va
Tu le dabas tu cariño sin nada esperar
Ahora aguanta que otro amor vendra
Abre tu mente, mira al frente, que la soledad
Que ahora tu sientes solamente otra nos sanara
Na mas que hay una que nunca te deja, es tu mamá
Mujeres como esa hay 20 más
Y piensa, piensa en la mejor salida
Amigo sigue tu vida
Y fuerza, fuerza pidele al de arriba
Oye friend vive tu vida
Solo dejala pasar, eso ya no da pa más mi friend
Solo dejala pasar, unas vienen y otras van
Solo dejala pasar, que como esa hay mas de 100 yo se
Solo dejala pasar, sigue tu vida…
Aunque ahora te ciegue la amargura, dejala ir
Yo se que el tiempo todo lo cura, dejala ir
Si la pena se torna en locura, dejala ir
Tu lo veras la vida sutura…
Ella no merece como tu estas sufriendo
Se que la querias mira eso lo entiendo
Pero de ese amor tu solo guarda el recuerdo
Porque lo demas ya esta muerto
Ponte la sonrisa que nos vamos pal centro
Enseñale al mundo lo que llevas por dentro
Se que eres un león pero no estas rujiendo
Tu tranquilo ya viene el tiempo, looord
Y piensa, piensa en la mejor salida
Amigo sigue tu vida
Y fuerza, fuerza pidele al de arriba
Oye friend sigue tu vida
Solo dejala pasar, eso ya no da pa mas mi friend
Solo dejala pasar, unas vienen y otras van
Solo dejala pasar, que como esa hay mas de 100 yo se
Solo dejala pasar, sigue tu vida…

(переклад)

особлива присвята
Другу, який розбив серце
Щоб він встав і вліз
Це маленький П
Просто відпусти це, друже, це більше не працює
Просто відпустіть, деякі приходять, а інші йдуть
Нехай це проходить, я знаю, таких більше 100
Просто відпусти це, продовжуй своє життя...
Якщо її любов більше не дає тобі, просто відпусти її з миром
Що толку плакати, вона не повернеться
Ви побачите, щось хороше завжди приходить
хто вміє чекати
Тому він думає, скільки разів погано з тобою поводився
Я дзвонив тобі, щоб сказати тобі, тату, що цього не буде
Ти віддала йому свою любов, нічого не очікуючи
Тепер стривай, прийде інша любов
Відкрийте свій розум, подивіться вперед, ця самотність
Тепер ти відчуваєш, що тільки інший нас зцілить
Ніщо інше, як те, що ніколи не покидає вас, це ваша мати
Жінкам подобається, що є ще 20
І думай, думай, як краще вийти
друже, продовжуй своє життя
А сили, сили запитай у того, що вище
Гей, друже, живи своїм життям
Просто відпусти це, друже, це більше не працює
Просто відпустіть, деякі приходять, а інші йдуть
Нехай це проходить, я знаю, таких більше 100
Просто відпусти це, продовжуй своє життя...
Навіть якщо гіркота засліплює вас зараз, відпустіть її
Я знаю, що час лікує все, відпусти її
Якщо смуток перетворюється на божевілля, відпусти його
Ви побачите життєві шви…
Вона не заслуговує того, як ти страждаєш
Я знаю, що ти хотів її, подивись на це, я розумію
Але про ту любов ти зберігаєш лише пам'ять
Бо решта вже мертва
Посміхніться, їдемо в центр
Покажіть світу, що у вас всередині
Я знаю, що ти лев, але ти не ревеш
Твій спокій, час настає, лоорд
І думай, думай, як краще вийти
друже, продовжуй своє життя
А сили, сили запитай у того, що вище
Привіт, друже, стеж за своїм життям
Просто відпусти це, друже, це більше не працює
Просто відпустіть, деякі приходять, а інші йдуть
Нехай це проходить, я знаю, таких більше 100
Просто відпусти це, продовжуй своє життя...