Переклад тексту пісні Cruel - Little Jesus

Cruel (оригінал)

¿Y yo qué culpa tengo de lo que te pasó de niña?
El clima es perfecto, no necesitas compañía
No tengo nada que perder
Pero creo que quisiera no tener
Problemas que te inventas solo para arruinarte el día
Un ojo a tus ojos y el otro siempre a la salida
Dije que no alcancé a entender
Pero me acuerdo de todo
Se te acaba el tiempo
Sigues esperando una señal
No va a llegar tan pronto
Víctima de mi felicidad
Estabas bien, hoy todo mal
Mal
¿Y yo qué culpa tengo de lo que te pasó de niña?
A veces solo pienso en dormir hasta el mediodía
Y si me sale todo mal
Puede que también me dé igual
Y crees que todo está mal solo porque es domingo
Yo te explico que a todos nos pasa lo mismo
Y que mañana se te va a olvidar
Pero te acuerdas de todo
Se te acaba el tiempo
Sigues esperando una señal
No va a llegar tan pronto
Víctima de mi felicidad
Estabas bien, hoy todo mal
Mal
Sigues esperando una señal
No va a llegar tan pronto
Víctima de mi felicidad
Estabas bien, hoy todo mal
Mal
Todo mal, woo-oh
Todo mal, woo-oh

Cruel (переклад)

І чим я винна в тому, що з тобою сталося в дитинстві?
Погода ідеальна, компанія не потрібна
Мені нічого втрачати
Але я думаю, що я хотів би, щоб я не мав
Проблеми, які ви вигадуєте, щоб зіпсувати собі день
Одне око до ваших очей, а інше завжди до виходу
Я сказав, що не розумію
Але я все пам'ятаю
У вас закінчився час
Ви продовжуєте чекати знаку
Це не так скоро
жертва мого щастя
У вас було добре, сьогодні все не так
неправильно
І чим я винна в тому, що з тобою сталося в дитинстві?
Іноді я просто думаю про те, щоб спати до полудня
А якщо все піде не так
Мені також може бути байдуже
І ти думаєш, що все не так тільки тому, що сьогодні неділя
Я пояснюю вам, що те саме відбувається з усіма нами
І що завтра ти забудеш
Але ти все пам'ятаєш
У вас закінчився час
Ви продовжуєте чекати знаку
Це не так скоро
жертва мого щастя
У вас було добре, сьогодні все не так
неправильно
Ви продовжуєте чекати знаку
Це не так скоро
жертва мого щастя
У вас було добре, сьогодні все не так
неправильно
Все не так, ой-ой
Все не так, ой-ой