
Дата випуску: 19.01.2021
Мова пісні: Японська
Echo(оригінал) |
さぁ今こそ思い出すんだ がむしゃらに駆け抜けた日々 |
苦しみ分かち合った君 無駄な汗・涙 一滴もない |
目と目が合うその瞬間、交わす言葉さえ要らない |
心通わせる僕らの 鼓動のピッチ いつもパーフェクト |
とてつもなく高い壁 乗り越えたり壊したり |
信じて進むことが全て きっと僕らは |
叫べよ 声のかぎり響け |
この一瞬の プライドに、笑顔に、涙に |
賭けてきたのだろう… |
Oh, Oh, I’m on fire |
Oh, 駆け抜けた証を |
掴み取りたいのだから |
時にライバル そしていつも同志 |
高め合い辿り着く未知の境地 |
勝ち負けよりも大切なこと 教えてくれたのは君だから |
僕らを待ってる人の為全て出し切るんだ その先きっと |
Gathering together 繋がってくから |
歌うよ 僕と歩む君のため |
初めて見る世界へ みんなで辿り着こう |
One for all, all for one… |
叫べよ 声のかぎり響け |
この一瞬の プライドに、笑顔に、涙に |
賭けてきたのだろう… |
Oh, Oh, You’re on fire |
Oh, 駆け抜けた証を |
掴み取りたいのだから |
(переклад) |
Зараз я згадую, але ті дні, коли я пробіг |
Ти, хто поділився своїми стражданнями. Немає марного поту чи сліз |
Вам навіть не потрібні слова, щоб обмінюватися в момент, коли ваші погляди зустрічаються |
Тон биття нашого серця, який змушує нас почувати себе як вдома Завжди ідеальний |
Подолання та руйнування надзвичайно високих стін |
Вірити і рухатися вперед – це, безсумнівно, ми |
Кричи так довго, як твій голос |
До цієї хвилинної гордості, до посмішок, до сліз |
Я думаю, що я поставив... |
Ой, я горю |
О, той доказ, який я пройшов |
Тому що я хочу його схопити |
Іноді суперники і завжди товариші |
Невідомий кордон, щоб досягти один одного |
Це ти навчив мене важливішому за перемогу чи поразку. |
Для тих, хто чекає на нас, я все викладу. |
Збирання разом |
Я співатиму для тебе, що йдеш зі мною |
Давайте всі досягнемо світу, який ми бачимо вперше |
Один за всіх, всі за одного… |
Кричи так довго, як твій голос |
До цієї хвилинної гордості, до посмішок, до сліз |
Я думаю, що я поставив... |
Ой, ти в вогні |
О, той доказ, який я пройшов |
Тому що я хочу його схопити |