Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whiplash, виконавця - Little Fish. Пісня з альбому Darling Dear Maxi Single, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Whiplash(оригінал) |
| Hang a left, turn a right |
| We’re driving through the night |
| We’re on the road with Fred |
| Anytime, anywhere but he’s sure to get you there |
| That’s the road with Fred |
| With his foot right to the floor |
| There’s a corner coming on |
| Whiplash! |
| He’ll overtake anywhere he doesn’t really care |
| That’s the road with Fred |
| Through rain and snow and fog |
| You sit and pray to God and place your faith in Fred |
| You gotta close your eyes |
| So you never get surprised by whiplash! |
| Chew your nails right to the bone |
| You’re on the wrong side of the road |
| On the right side of Fred |
| A collision coming on |
| You pray the brakes are gonna hold on the road with Fred |
| The nut is loose behind the wheel |
| Hear that rubber squeal — whiplash! |
| Hang a left, turn a right |
| Driving through the night |
| On the road with Fred |
| Anytime, anywhere he’s sure to get you there |
| On the road with Fred |
| He’s got a mobile telephone |
| But you pray that no-one calls for whiplash |
| (переклад) |
| Повісьте ліворуч, поверніть праворуч |
| Їдемо всю ніч |
| Ми в дорозі з Фредом |
| У будь-який час і будь-де, але він обов’язково доставить вас туди |
| Це дорога з Фредом |
| Ногою прямо до підлоги |
| Наближається кут |
| Хлист! |
| Він обжене там, де йому не байдуже |
| Це дорога з Фредом |
| Крізь дощ, сніг і туман |
| Ти сидиш і молишся Богу і віриш у Фреда |
| Ви повинні закрити очі |
| Тож ви ніколи не будете здивовані хлистом! |
| Жуйте нігті до кісток |
| Ви на неправильному боці дороги |
| Праворуч від Фреда |
| Зіткнення |
| Ви молитесь, щоб гальма витримали дорогу з Фредом |
| За кермом ослаблена гайка |
| Почуй цей гумовий вереск — хлист! |
| Повісьте ліворуч, поверніть праворуч |
| Їзда через ніч |
| У дорозі з Фредом |
| У будь-який час і в будь-якому місці він обов’язково доставить вас туди |
| У дорозі з Фредом |
| У нього мобільний телефон |
| Але ви молитесь, щоб ніхто не закликав до хлистів |