Переклад тексту пісні Stoned Monkey - Little Big

Stoned Monkey (оригінал)

Ay-um, ay-um, ay-um
Yeah, pass the pot
Ay-um, ay-um, ay-um
See me, I’m like a robot
I walk along colored street on this Friday
X and DMT prop my step keep me tidy
Near dirty club I see sky of magenta
Let me go, let me in, let me pass through the enter
Above my bug eyes floats mister Hofmann
Have a nice day!
Shit the pants.
It is normal
«Body go home, you are stoned and so weak!»
«What?
Who am I?
Suck the tractor-driver's dick!»
Yeah, I got in, it is safe, it’s so priceless
Shimmering colors and gyroscope dances
Dizziness’s coming, I’m climbing the wall
Am I feeling bad?
Go to hell, not at all!
Every day, every day, ever-every day I think of…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Hmm… Ay-um, ay-um, ay-um
Yeah, another pot
Hmm… Ay-um, ay-um, ay-um
It feels like I am a God
My arms are so wet (wet) and my eyes are so red (red)
Nobody guesses if alive or just dead (dead)
The Matrix has me it’s gonna be acid
Everything’s ruffling, should I take some antacid?
Colors are fading, my consciousness’s clearing
Wow wow, slow down, I’m not done with my chilling
Does anyone have any dose of cocaine?
Or anything else I can put in my veins?
Somebody thought of… some of them knew
Somebody says: «Monkey see, monkey do»
So I can spend such a way every day
Don’t interfere and move outta my way
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Hmm… Ay-um, ay-um, ay-um
Hmm… Ay-um, ay-um, ay-um
He-e-ey!
Ay-um, ae.
Ay-um, ae.
Ay-um, ae
He-e-ey!
Ay-um, ae.
Ay-um, ae.
Ay-um, ae
He-e-ey!
Ay-um, ae.
Ay-um, ae.
Ay-um, ae
He-e-ey!
Ay-um, ae.
Ay-um, ae.
Ay-um, ae
He-e-ey!
He-e-ey!
Ay-um, ae.
Ay-um, ae.
Ay-um, ae
He-e-ey!
Ay-um, ae.
Ay-um, ae.
Ay-um, ae
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
Every day, every day, ever-every day I think of…
Where to go, how to chill, how to…
I’m searching for the gain
He-e-ey!

Stoned Monkey (переклад)

Ай-м-м-м-м-м
Так, передай горщик
Ай-м-м-м-м-м
Подивіться на мене, я як робот
У цю п’ятницю я гуляю кольоровою вулицею
X і DMT підтримують мій крок тримають мене охайним
Біля брудного клубу я бачу пурпурове небо
Відпустіть мене, впустіть мене, дозвольте мені пройти через вхід
Над моїми очима жука плаває пане Гофманн
Гарного дня!
До хрена штани.
Це нормально
«Тіло йди додому, ти забитий камінням і такий слабкий!»
"Що?
Хто я?
Смочіть хуй тракториста!»
Так, я зайшов, це безпечно, це так безцінно
Блискучі кольори і танці гіроскопа
Наближається запаморочення, я лізу на стіну
Мені погано?
Іди до пекла, анітрохи!
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Хм... Ай-м-м-м-м-м-м
Так, ще один горщик
Хм... Ай-м-м-м-м-м-м
Відчувається, що я бог
Мої руки такі вологі (мокрі), а очі такі червоні (червоні)
Ніхто не здогадується, живий чи просто мертвий (мертвий)
Матриця підказує мені це буде кислота
Все тріщить, чи варто приймати антацид?
Кольори тьмяніють, моя свідомість проясняється
Вау, вау, повільніше, я ще не покінчив із цим
Хтось має дозу кокаїну?
Або щось ще я можу вкласти у свої вени?
Хтось подумав… деякі з них знали
Хтось каже: «Мавпа бачить, мавпа робить»
Тож я можу проводити так щодня
Не втручайтеся і відходьте від мене
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Хм... Ай-м-м-м-м-м-м
Хм... Ай-м-м-м-м-м-м
Хе-е-ей!
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай
Хе-е-ей!
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай
Хе-е-ей!
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай
Хе-е-ей!
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай
Хе-е-ей!
Хе-е-ей!
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай
Хе-е-ей!
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай.
Ай-гм, ай
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Кожен день, кожен день, завжди-кожний день я думаю про…
Куди піти, як відпочити, як…
Шукаю виграш
Хе-е-ей!