Переклад тексту пісні Antipositive - Little Big

Antipositive (оригінал)

Um um um-um-um
Um um um-um-um
Um um um-um-um
Fuck you all I’m negative creep
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Does the government bring up recession
Then policemen in a tone of depression
Half of people them are living in depression
Now can you tell me 'bout the negative vibration
On scene Imma mek up the station
Tell till of the bigger vibration
One original very positive
But so far you only see antipositive
(-positive, -positive, -positive, -positive)
(-positive, -positive, -positive, -positive)
(-positive, -positive, -positive, -positive)
(-positive, -positive, -positive, -positive)
Only negative vibration
Only negative vibration
Only negative vibration
Fuck you all I’m negative creep
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Fuck you all I’m negative creep
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Fuck you all I’m negative creep
All them be saying: «Smile your teeth right»
All them be saying that the future is bright
Telling your smiling won’t make it right
If you won’t stand up and take up the fight
Many smiling and living deprive ya
Many smiling are form of Chapay yah
Look out the window, man, put down the pipe
Look out the window, man, we live in deprive
We live in deprive
We live in deprive
We live in deprive
We live in deprive
We live in deprive.
Only negative vibration
We live in deprive.
Only negative vibration
We live in deprive.
Only negative vibration
Fuck you all I’m negative creep
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Fuck you all I’m negative creep
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Na na na-na-na
Fuck you all I’m negative creep
Fuck you all I’m negative creep
Fuck you all I’m negative creep

(переклад)

Гм-м-м-м-м-м
Гм-м-м-м-м-м
Гм-м-м-м-м-м
До біса ви всі, я негативний лох
На на на-на-на
На на на-на-на
На на на-на-на
На на на-на-на
На на на-на-на
На на на-на-на
Чи влада викликає рецесію
Потім поліцейські в тоні депресії
Половина людей живе в депресії
Тепер ви можете розповісти мені про негативну вібрацію
На сцені Imma mek до станції
Розкажіть до більшої вібрації
Один оригінальний дуже позитивний
Але поки ви бачите лише антипозитивне
(-позитивний, -позитивний, -позитивний, -позитивний)
(-позитивний, -позитивний, -позитивний, -позитивний)
(-позитивний, -позитивний, -позитивний, -позитивний)
(-позитивний, -позитивний, -позитивний, -позитивний)
Тільки негативна вібрація
Тільки негативна вібрація
Тільки негативна вібрація
До біса ви всі, я негативний лох
На на на-на-на
На на на-на-на
На на на-на-на
До біса ви всі, я негативний лох
На на на-на-на
На на на-на-на
На на на-на-на
До біса ви всі, я негативний лох
Усі вони говорять: «Посміхайся правильно зубами»
Всі вони говорять, що майбутнє світле
Сказати, що посміхаєшся, не буде правильно
Якщо ти не встанеш і не вступиш у бій
Багато усміхнених і живих позбавляють вас
Багато посміхаються є формою Chapay yah
Подивись у вікно, чоловіче, поклади трубу
Поглянь у вікно, чоловіче, ми живемо в нестачі
Ми живемо в нестачі
Ми живемо в нестачі
Ми живемо в нестачі
Ми живемо в нестачі
Ми живемо в нестачі.
Тільки негативна вібрація
Ми живемо в нестачі.
Тільки негативна вібрація
Ми живемо в нестачі.
Тільки негативна вібрація
До біса ви всі, я негативний лох
На на на-на-на
На на на-на-на
На на на-на-на
До біса ви всі, я негативний лох
На на на-на-на
На на на-на-на
На на на-на-на
До біса ви всі, я негативний лох
До біса ви всі, я негативний лох
До біса ви всі, я негативний лох