Переклад тексту пісні Russian Hooligans - Little Big

Russian Hooligans (оригінал)

we moving forward forward
to find the fight and found it.
owning honor now and no one’s hiding.
wanna fight with all soul and explode like a bomb.
stand, never fall in spite of filling numb.
Do you have it in you?
— iron fists, eyes brighting.
Money, power, pride’n different worlds colliding.
war?
no, it’s how you grow
on the streets.
wake up and go!
here we go again-
cut your ties, cross the border- you’re soldier.
don’t give a fuck even if anybody told ya.
you are stand on the line, broken minded!
quiet!
read on the wall my writing.
Do you have it in you?
— iron fists, eyes brighting.
Money, power, pride’n different worlds colliding.
war?
no, it’s how you grow
on the streets.
wake up and go!

(переклад)

ми рухаємося вперед
щоб знайти бій і знайшов його.
зараз володію честю, і ніхто не ховається.
хочу битися з усією душею і вибухнути, як бомба.
стояти, ніколи не падати, незважаючи на оніміння.
У вас це є?
— залізні кулаки, очі сяють.
Гроші, влада, гордість зіткнення різних світів.
війни?
ні, це як ти ростеш
на вулицях.
прокинься і йди!
ось ми знову —
розріжте краватки, перейдіть кордон - ви солдат.
не хвилюйся, навіть якщо хтось сказав тобі.
ти стоїш на лінії, зламаний!
тихо!
читай на стіні моє написане.
У вас це є?
— залізні кулаки, очі сяють.
Гроші, влада, гордість зіткнення різних світів.
війни?
ні, це як ти ростеш
на вулицях.
прокинься і йди!