Переклад тексту пісні Why Don't You Do It - Little Barrie

Why Don't You Do It (оригінал)

Been a strnage old week,
With the stuff you didn’t do and the people you meet,
And digging up words like pulling teeth,
Got a face, a number
And a name that she goe under,
Guess there’s plenty worse places to be,
So why don’t you do it?
Yeah, why don’t you do it?
Ain’t no harm
In having just a bit more fun,
Whether you like it or not,
Make no place for dragging down your face,
Don’t you know it’s the best one that you got.
Break that bank,
You never know you might draw blanks,
Then again it might sort you out,
'Cause life is short and love is shorter,
With a hung drawn mind that’s cut up into quaters so, It’s never gonna leave
your doubt.

(переклад)

Дивний старий тиждень,
З тими речами, яких ви не робили і людьми, яких ви зустрічаєте,
І виривати такі слова, як виривання зубів,
У мене є обличчя, номер
І ім’я, під яким вона ходить,
Гадаю, є багато гірших місць,
То чому б вам цього не зробити?
Так, чому б вам цього не зробити?
Ніякої шкоди
Щоб отримати більше задоволення,
Подобається вам це чи ні,
Не робіть місця, щоб тягнути обличчя,
Хіба ви не знаєте, що це найкраще, що у вас є.
Зламай цей банк,
Ніколи не знаєш, що можеш намалювати пробіли,
І знову це може розібратися з вами,
Бо життя коротке, а кохання коротше,
З затягнутим розумом, який розрізаний на четвертинки, тому Він ніколи не піде
твій сумнів.