Переклад тексту пісні Listen To Me -

Listen To Me -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Listen To Me, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Listen To Me

(оригінал)
Lend me your ear
I’ve got something to say
No sugar coated words
Just a pure heart-ache
Would you wash away lhese tears?
Would you catch 'em as they fall?
The opposite is true
I feel l’m screaming at a wall
l can help you
You won’t help yourself
Hide behind your wall
Trust nobody else
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
You say my thrifty words
Waste your expensive time
But held inside each breath
ls a one patient concern of mine
But you and I both
Keep pushing it away
So maybe it is both our fault
That you are here and still this way
Look me in the eyes!
I know what I speak of
If you don‘t get your act together
This will come back to me
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
I know what I know
Yes I know that I know
Give me your ear
And I’ll treat you safely
Believin' or not there was a time
When I was king of the world
I was top of my class
I was pushing so hard score
The beauty in my life
In a place when now it’s just broken
I know how to fix the fortune
Comings out the broken
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
I know what I know
Yes I know that I know
Give me your ear
And I’ll treat you safely
It’s right here in all my books
There is no denying
You tune me out but I’m still her
So I will keep on talking
I know everything
There is to know
I know that I know
In your Iittle head
You think I can’t relate
Your ghost making up lies
That I know nothing
For years I worked
Slaved over volumes
The numbers prove
I know what I am doing
I know that I know
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
I know what I know
Yes I know that I know
Give me your ear
And I’ll treat you safely
Listen to me!
Why won’t you listen to me?
Words are crawling out
There’s no escaping
I know what I know
Yes I know that I know
Give me your ear
And I’ll treat you safely
(переклад)
Позичте мені своє вухо
Мені є що сказати
Жодних прикрашених слів
Просто чистий біль у серці
Ти б змив ці сльози?
Ви б спіймали їх, коли вони падають?
Справедливо навпаки
Я відчуваю, що кричу в стіну
Я можу вам допомогти
Ви не допоможете собі
Сховайся за своєю стіною
Більше нікому не довіряй
Послухай мене!
Чому ти мене не слухаєш?
Слова виповзають
Нікуди не втекти
Ви говорите мої ощадливі слова
Витратьте дорогий час
Але затримував кожен подих
Це моя проблема одного пацієнта
Але ми з тобою обидва
Продовжуйте відштовхувати це
Тож, можливо, це наша вина
Що ти тут і все ще в цьому місці
Подивіться мені в очі!
Я знаю, про що говорю
Якщо ви не зібралися
Це повернеться до мене
Послухай мене!
Чому ти мене не слухаєш?
Слова виповзають
Нікуди не втекти
Я знаю те, що я знаю
Так, я знаю, що я знаю
Дай мені своє вухо
І я буду ставитися до вас безпечно
Віриш чи ні, був час
Коли я був королем світу
Я був кращим у своєму класі
Я був дуже сильний
Краса в моєму житті
У місці, коли зараз він просто зламаний
Я знаю, як виправити долю
Виходить зламаний
Послухай мене!
Чому ти мене не слухаєш?
Слова виповзають
Нікуди не втекти
Я знаю те, що я знаю
Так, я знаю, що я знаю
Дай мені своє вухо
І я буду ставитися до вас безпечно
Це прямо тут, у всіх моїх книгах
Немає заперечення
Ти відключаєш мене, але я все ще нею
Тому я буду продовжувати розмовляти
Я знаю все
Є що знати
Я знаю, що я знаю
У твоїй маленькій голові
Ви думаєте, що я не можу пов’язати
Ваш привид вигадує брехню
Що я нічого не знаю
Роками я працював
Захищені обсягами
Цифри доводять
Я знаю, що я роблю
Я знаю, що я знаю
Послухай мене!
Чому ти мене не слухаєш?
Слова виповзають
Нікуди не втекти
Я знаю те, що я знаю
Так, я знаю, що я знаю
Дай мені своє вухо
І я буду ставитися до вас безпечно
Послухай мене!
Чому ти мене не слухаєш?
Слова виповзають
Нікуди не втекти
Я знаю те, що я знаю
Так, я знаю, що я знаю
Дай мені своє вухо
І я буду ставитися до вас безпечно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!