Переклад тексту пісні What You Get Is What You See - Lisa McHugh

What You Get Is What You See - Lisa McHugh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What You Get Is What You See , виконавця -Lisa McHugh
у жанріКантри
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Англійська
What You Get Is What You See (оригінал)What You Get Is What You See (переклад)
Some boys got the look of a Greek Adonis Деякі хлопці виглядали як грецький Адоніс
Some boys try to talk you off your feet Деякі хлопці намагаються збити вас з ніг
Some boys they’re gods gift to woman Деякі хлопці є божим подарунком жінці
Some boys think they’re sweet enough to eat Деякі хлопці вважають, що їх достатньо солодко їсти
Try to change the habit of a lifetime Спробуйте змінити звичку свого життя
Don’t even try Навіть не намагайтеся
Cause when you cut down deeper than the icing Причина, коли ви рубаєте глибше, ніж глазур
You realise Ви усвідомлюєте
What you get is what you see Ви отримуєте те, що бачите
Ain’t nothing more to it Більше нічого
And if you wanna love a woman like me І якщо ти хочеш кохати таку жінку, як я
It takes a man to do it Для цього потрібна людина
If what you get is what you see Якщо те, що ви отримуєте, є те, що ви бачите
Then I don’t want your kind of love Тоді я не хочу твого кохання
Some guys got lips that you can’t help kissing У деяких хлопців є губи, які неможливо не поцілувати
And some guys got a smile you can’t resist А деякі хлопці отримали посмішку, перед якою неможливо встояти
Some guys gotta build a reputation Деяким хлопцям потрібно створити репутацію
They just wanna add you to the list Вони просто хочуть додати вас до списку
You got a lot of physical attraction Ви маєте велику фізичну привабливість
I can’t deny Я не можу заперечити
But can you guarantee me satisfaction Але чи можете ви гарантувати мені задоволення?
While I’m still waiting, waiting, waiting… Поки я все ще чекаю, чекаю, чекаю…
What you get is what you see Ви отримуєте те, що бачите
Ain’t nothing more to it Більше нічого
And if you wanna love a woman like me І якщо ти хочеш кохати таку жінку, як я
It takes a man to do it Для цього потрібна людина
If what you get is what you see Якщо те, що ви отримуєте, є те, що ви бачите
Then I don’t want your kind of love Тоді я не хочу твого кохання
So let me see your cards on the table Тож дозвольте мені побачити ваші карти на столі
Before I buy Перш ніж я куплю
I always read the writing on the label Я завжди читаю напис на етикетці
So give me reason to believe there’s more to you than meets the eyeТож дайте мені підстави повірити, що для вас є більше, ніж здається на перший погляд
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: