| Under the sun I call your name
| Під сонцем я називаю твоє ім’я
|
| I revise your inner flame
| Я переглядаю твоє внутрішнє полум’я
|
| I who dare to come disguised
| Я, який смію прийти переодягнений
|
| In the night of human eyes
| У ніч людських очей
|
| As we begin to unravel the veil
| Коли ми почнемо розплутувати завісу
|
| Of our visions, vivid and pale
| Наші бачення, яскраві й бліді
|
| We recoil with invisible bliss
| Ми відхиляємося від невидимого блаженства
|
| Losing there the claim to the comfort
| Втрачаючи там претензію на комфорт
|
| Of deaths predesigned
| Смерті наперед
|
| Questioned in vain
| Даремно запитали
|
| The soul remains
| Залишається душа
|
| To tell it’s tale
| Щоб розповісти це казка
|
| Vivid and pale
| Яскравий і блідий
|
| Of broken dreams
| Зруйнованих мрій
|
| Out of the pool and into the flame
| Вийдіть із басейну й увійдіть у вогонь
|
| We begin the human game
| Ми розпочинаємо людську гру
|
| That refers to rise above
| Це стосується піднятися вище
|
| Clarity that calls you to
| Ясність, яка закликає вас до
|
| Come out of your tears
| Вийди зі сліз
|
| Lend me your fears
| Позичте мені свої страхи
|
| And fly away
| І полетіти
|
| Rest within arms
| Відпочинок на руках
|
| That promise to calm
| Це обіцянка заспокоїти
|
| The pain away
| Біль геть
|
| Somewhere I’ll find you inside
| Десь я знайду тебе всередині
|
| The answer when you
| Відповідь, коли ти
|
| Remember who we
| Згадайте хто ми
|
| Can really be
| Може дійсно бути
|
| And there we will arrive home
| І там ми приїдемо додому
|
| With all the answers that fair
| З усіма відповідями, які справедливі
|
| To reason all within our love
| Щоб обґрунтувати все в нашій любові
|
| Out of the pool
| З басейну
|
| Into the flame
| У полум'я
|
| We do begin
| Ми починаємо
|
| All of our love
| Вся наша любов
|
| Rises above
| Підіймається вище
|
| The human game
| Людська гра
|
| Out of your tears
| З ваших сліз
|
| Lend me your fears
| Позичте мені свої страхи
|
| And fly away
| І полетіти
|
| Rest within arms
| Відпочинок на руках
|
| That promise to calm
| Це обіцянка заспокоїти
|
| Your pain away | Твій біль геть |