Переклад тексту пісні Оригами - LIRANOV

Оригами (оригінал)

Мой никотин, трачусь на дым,
И все, что купил, я снова пропил.
Ну, че ты не спишь и рядом лежишь
Я слышу, как дышишь, музыка тише.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая,
Стали, как детали мы.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая…
Все это слова, закрывай глаза,
Выключаю свет, за окном — рассвет.
Все это слова, а-а-а,
Припев:
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Куплет 2, LIRANOV:
Я играюсь, я не публицист,
Любой твой каприз, ты только скажи.
Ты не говоришь, ну, че ты молчишь?
Компьютер завис, ну, че ты кричишь?
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая,
Стали, как детали мы.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая…
Все это слова, закрывай глаза,
Выключаю свет, за окном — рассвет.
Все это слова, а-а-а…
Припев:
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…

Оригами (переклад)

Мій нікотин, витрачаюся на дим,
І все, що купив, я знову пропив.
Ну, че ти не спиш і рядом лежиш
Я чую, як дихаєш, музика тихіше.
Моя-моя ма-мала,
Поле-політаємо ми.
Моя-моя ма-мала,
Стали як деталі ми.
Моя-моя ма-мала,
Поле-політаємо ми.
Моя-моя ма-мала...
Все це слова, закривай очі,
Вимикаю світло, за вікном — світанок.
Все це слова, а-а-а,
Приспів:
Обхопи, обхопи, обхопи мене ногами,
Притискай, притискай, притискаємо тілами.
Обхопи, обхопи, обхопи мене ногами,
Орігамі…
Обхопи, обхопи, обхопи мене ногами,
Притискай, притискай, притискаємо тілами.
Обхопи, обхопи, обхопи мене ногами,
Орігамі…
Куплет 2, LIRANOV:
Я граюсь, я не публіцист,
Будь-яка твоя примха, ти тільки скажи.
Ти не говориш, ну, чого мовчиш?
Комп'ютер завис, ну, що ти кричиш?
Моя-моя ма-мала,
Поле-політаємо ми.
Моя-моя ма-мала,
Стали як деталі ми.
Моя-моя ма-мала,
Поле-політаємо ми.
Моя-моя ма-мала...
Все це слова, закривай очі,
Вимикаю світло, за вікном — світанок.
Все це слова, а-а-а…
Приспів:
Обхопи, обхопи, обхопи мене ногами,
Притискай, притискай, притискаємо тілами.
Обхопи, обхопи, обхопи мене ногами,
Орігамі…
Обхопи, обхопи, обхопи мене ногами,
Притискай, притискай, притискаємо тілами.
Обхопи, обхопи, обхопи мене ногами,
Орігамі…