Переклад тексту пісні Bästa vän - Linda Pira, I-Smile

Bästa vän (оригінал)

Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Men det var länge sen
Sommaren ta mig tillbaka till nåt old school
Liten bit av nostalgi, tiden går förbi
Du måste varit 11 bast, gick i femte klass
Tiden var bekymmerfri
Micky Mouse backpack i skolkorridoren
Yes, prinsessklänning upp i skolkatalogen
Var tre år äldre, såg dig som ett barn
Känns som igår, jag minns den där dan
Du ville vara sexig så, din mammas läppstift på
Det är så sjukt när man tänker på det efteråt
Du hade papper i din BH
Snodde Marlboro Light, fick bjuda alla för ens kunna följa med då
Jag tog hål i näsan, då hon tog hål i näsan
Jag skaffa buffalos och då hon växte en decimeter
Minnena är tagna slitna rätt ur verkligheten
Korta shorts, lockigt hår, dela våra hemligheter
En liten systra mi, vi satt i Hässelby
Kunde aldrig nånsin ana hur det skulle bli
Du var mitt hjärta, du svek mig, svårt att förstå
Men ey fuck it, tiden läker alla sår
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Men det var länge sen
Eyo Nivå 22 jag minns tiden, gick ut vid klockan 10
Staden, jag och du, Göttligan, hässelbyare
De trodde vi var systrar, det var tur
För du kunde ta mitt pass när vi gick och fucka ur
Du älska spela ball, du visste jag var där
Backa din stora mun, avsluta dina gräl
Gick därifrån med en ny telefon
I någons Goosejacka, floos i BHn shit
Vi dela alltid taxi, garva åt livet fuck it
Du tar parfymen jag tar busskortet, shoo hayati
Hur många minnen har man inte glömt?
Vi dela garderob, festa nätter utan sömn, men du svek
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Men det var länge sen
Tiden hade satt sina spår, vi börja sjunka
Jag simmade upp och såg dig drunkna
Gled isär som isen på våren
Långt ifrån den flickan som jag såg på skolgården
En trasig kvinna, pundarliv fick mascaran rinna
Jag märkte du blev bitter inget var som innan
Ey yo du svek mig, du äckla mig
Fucking smutsfolk, var aldrig äkta nej
Sen jag hitta dig i sängen med min shuno
Och sen du spela din snyftfiol solo
Det är lugnt jag förlåter dig, jag lät det där gå
Större än så, tiden läker alla sår
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Du va den jag älska, min bästa vän
Du va den jag lita på
Men det var länge sen
Skitfolk kan aldrig komma långt
Skitfolk kan aldrig komma långt
Skitfolk kan aldrig komma långt
Skitfolk kan aldrig komma långt
Skitfolk kan aldrig komma långt
Så håll dom långt långt långt långt långt borta ifrån
Och bara va med dom bra
För dom e väldigt få
Mack beats

Bästa vän (переклад)

Ти той, кого я люблю, мій найкращий друг
Ти той, кому я довіряю
Ти той, кого я люблю, мій найкращий друг
Ти той, кому я довіряю
Але це було давно
Літо повертає мене до чогось старого
Трішки ностальгії, час летить
Тобі, мабуть, було 11 років, ти ходив у п’ятий клас
Час був безтурботний
Рюкзак Мікі Мауса в шкільному коридорі
Так, принцеса одягається в шкільний каталог
Був на три роки старший, бачив вас дитиною
Ніби вчора, я пам'ятаю той день
Ти хотіла бути такою сексуальною, у маминій помаді
Це так божевільно, коли ти думаєш про це потім
У вас у бюстгальтері був папір
Понюхав Marlboro Light, довелося запрошувати всіх навіть прийти тоді
Я зробив пірсинг носа, коли вона проколола ніс
Я отримую буйволів, а потім вона виросла на дециметр
Спогади вириваються прямо з реальності
Короткі шорти, кучеряве волосся, ділимося секретами
З моєю молодшою ​​сестрою ми були в Хесселбі
Ніколи не міг припустити, як це обернеться
Ти був моїм серцем, ти мене зрадив, важко зрозуміти
Але час заліковує всі рани
Ти той, кого я люблю, мій найкращий друг
Ти той, кому я довіряю
Ти той, кого я люблю, мій найкращий друг
Ти той, кому я довіряю
Але це було давно
Eyo Level 22 Я пам'ятаю час, вийшов о 10 годині
Місто, я і ти, Göttligan, Hässelbyare
Вони ми вважали сестрами, це пощастило
Тому що ти міг забрати мій паспорт, коли ми йшли на хуй
Ти любиш грати в м'яч, ти знав, що я там
Закрийте свій великий рот, закінчіть свої суперечки
Залишився з новим телефоном
В чиїйсь гусячій куртці, в ліфчику лайно
Ми завжди ділимося таксі, засмагаємо на все життя, до біса
Ти бери парфуми, я беру автобусний проїзд, шоу хаяті
Скільки спогадів ви не забули?
Ми ділимо шафу, вечірки безсонні ночі, але ти зрадив
Ти той, кого я люблю, мій найкращий друг
Ти той, кому я довіряю
Ти той, кого я люблю, мій найкращий друг
Ти той, кому я довіряю
Але це було давно
Час залишив свій слід, ми почали тонути
Я підплив і побачив, як ти тонеш
Розлетівся, як лід навесні
Далеко від тієї дівчини, яку я бачив на подвір’ї школи
Зламана жінка, повне життя змусило туш розбігтися
Я помітив, що ти став гірким, нічого не було, як раніше
Ей, ти мене зрадив, ти мені огидний
Чортані брудні люди, ніколи не будьте справжніми ні
Потім я знаходжу тебе в ліжку з моїм шуно
А потім ви граєте своє ридаюче соло на скрипці
Все гаразд, я прощаю тобі, я відпускаю це
Більше того, час лікує всі рани
Ти той, кого я люблю, мій найкращий друг
Ти той, кому я довіряю
Ти той, кого я люблю, мій найкращий друг
Ти той, кому я довіряю
Але це було давно
Чортові люди ніколи далеко не зайдуть
Чортові люди ніколи далеко не зайдуть
Чортові люди ніколи далеко не зайдуть
Чортові люди ніколи далеко не зайдуть
Чортові люди ніколи далеко не зайдуть
Тож тримайте їх далеко далеко далеко далеко далеко
І просто будь з ними добре
Бо їх дуже мало
Мак б'є