Переклад тексту пісні And're Mütter haben auch ein schönes Kind - Linda Feller

And're Mütter haben auch ein schönes Kind - Linda Feller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And're Mütter haben auch ein schönes Kind, виконавця - Linda Feller
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Німецька

And're Mütter haben auch ein schönes Kind

(оригінал)
Du tust immer was du tun willst
und du kümmerst dich nicht darum,
ob ich lache oder wein`,
ob ich laut bin oder stumm.
Du kommst immer wanns dir passt,
und du gehst wanns dir gefällt.
Ich bin doch kein Besen,
den man einfach in die Ecke stellt.
Refrain:
Andre Mütter haben auch ein schönes Kind,
es kann sein dass ich Gefallen daran find,
und dann lass ich mich verwöhnen,
von den Männern all den schönen,
und schreie meine Träume in den Wind.
Andre Mütter haben auch ein schönes Kind,
ich war viel zu lange blind,
denn es gibt nicht nur ne Hand voll,
nein es gibt ein ganzes Land voll.
Ich geh dahin wo noch Männer Männer sind.
Andre Mütter haben auch ein schönes Kind
Es gibt nichts mehr zu verlieren,
wenn man längst verloren hat.
Wir treten auf der Stelle,
wir sind beide längst Schach Matt.
Ich will nicht länger warten
Ich bin nicht mehr so stark.
Wozu noch lange reden,
es ist alles doch schon längst gesagt.
Refrain
Du ich weiß nicht wie es sein wird
wie es sein wird ohne di,
doch ich will es jetzt versuchen,
bitte warte nicht auf mich.
Refrain
Andre Mütter haben auch ein schönes Kind
(переклад)
Ти завжди робиш те, що хочеш
а тобі байдуже
сміюся чи плачу,
голосний я чи німий.
Ви завжди приходите, коли вам зручно
а ти йдеш коли хочеш.
Я не мітла
які ви просто поставили в кут.
Приспів:
У інших матерів теж гарна дитина,
можливо, я знаходжу задоволення в
а потім я дозволив себе побалувати
з чоловіків усі красиві
і кричу мої мрії на вітер.
У інших матерів теж гарна дитина,
Я був сліпим занадто довго
тому що є не просто жменька,
ні, там повна ціла країна.
Я йду туди, де чоловіки є чоловіками.
У інших матерів теж гарна дитина
Нема чого втрачати
коли ти давно втратив.
крокуємо на місці
нам обом уже поставлено мат.
Я не хочу більше чекати
Я вже не такий сильний.
Який сенс говорити
все вже давно сказано.
рефрен
Ти я не знаю як воно буде
як же без тебе буде
але я хочу спробувати зараз
будь ласка, не чекай мене
рефрен
У інших матерів теж гарна дитина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keiner lügt so schlecht wie Du 1997
Zwei Fäuste und ein Whisky 1991
Ich kann ohne Dich nicht leben 1991
Der Mann Von Deiner Frau 2003
Am Ende Der Ewigkeit 2003
Eiszeit Im Sommer 2005
Schau in meine Augen 1992
Spiel mir noch einmal das Lied 1992
Weil Du mich liebst 2000
Papa stell Dein Bier hin 2015
Mitten ins Herz 2005
Minuten im Fieber 2005
Jetzt lieb' ich Dich erst recht 1993
Wenn Worte zerstören 2015
Wenn Du traurig bist... 1992
Sternenflieger 1993
Ich liebe dich - Ich hasse dich 2003
Alles So Kompliziert 2003
Du Bist Alles (Und Viel Mehr) 2005
Bitte Nicht Schon Wieder Liebe 2003